First Greek Book 第1课

一本不错的古希腊语教材:John Williams White的First Greek Book(他的Beginner's Greek Book的精简版本),教材一共有90课,每天一课,不错!(希望能够坚持下来) 

整个系列基本按照本书的顺序,但会多方参考其它资源(见注)

 
Lesson I  字母表;元音、辅音、双元音(复合元音)
1. 希腊字母表共有24个字母

Alpha is the first letter, Beta the second and so starts the Greek alphabet, 24 letters in capital and small forms; (cf. detailed pronunciation below): 

Αα, Ββ, Γγ, Δδ, Εε, Ζζ, Ηη, Θθ, Ιι, Κκ, Λλ, Μμ, Νν, Ξξ, Οο, Ππ, Ρρ, Σσς*, Ττ, Υυ, Φφ, Χχ, Ψψ, Ωω.

 
2. Sigma (s, V):There are two forms for the letter Sigma. When written at the end of a word, it is written like this: V. If it occurs anywhere else, it is written like this: s.
sigma的小写有两种形式,再词尾时用后一种(V),其它地方使用前一种(s
 
3. 元音包括:a e h i o w u,其余为辅音
 
4. 元音分为长元音和短元音。h为e对应的长元音;w为o对应的长元音。其余的几个元音a i u在元音上加一短横表示长元音。
(3&4:Greek letters divided in vowels of long and/or short duration

and 7 kinds of consonants:)

Can be long or short:

Αα, Ιι, Υυ

Smooth:

Κκ, Ππ, Ττ

Short:

Εε, Οο

Rough:

Χχ, Φφ, Θθ

Long:

Ηη, Ωω

Middle:

Ββ, Γγ, Δδ

 

 

Liquid:

Λλ, Ρρ

 

 

Nasal:

Μμ, Νν

 

 

Spirant:

Σσς

 

 

Double:

Ζζ, Ξξ, Ψψ

 
5. 辅音可以分为半元音、哑音、双辅音。
 
6. 半元音有l m n r s和鼻音的g(参见10);l m n r流音(liquid:liquid sounds are clear and pure),s是咝音(sibilant :a sibilant sound such as 's' or 'sh' in English)。(不知道为什么这些辅音叫半元音,好像和英语中半元音的概念不一样。)
 
7. 哑音有两种分类方法:
a. 根据发音部位:
   唇音或π-哑音:π  β  φ
   腭音或κ-哑音:κ  γ  χ
   舌音或τ-哑音:τ  δ  θ
b. 根据是否送气
   软哑辅音:π  κ  τ
   中哑辅音:β  γ  δ
   送气哑音:φ  χ  θ
(也没说哑音怎么发音怎么用……)
 
8. Mutes of the same class are called cognate;those of the same order,co-ordinate.
 
9. 双辅音: ψ ξ ζ
 
10. 绝大多数的辅音发音都和他们在英语里的差不多,但是gamma在κ γ χ和ξ前相当于英语sing中的ng,这个就是gamma鼻音。
 
11. 双元音有αι ει ηι οι υι ωι αυ ευ ηυ ου ωυ,另有三种元音,是在α η ω下面加一个小的ι,这些元音称作非正式双元音。他们第二个元音字母称为:底写iota
 
12. 双元音的发音:
αι 发 aisle
αυ 发 our
ει 发 eight
υι 发 quit
οι 发 oil
ου 发 group 
ευ,ηυ 的发音有点像英语的eh-oo,但不完全相同
α η ω的非正式双元音与α η ω的长音相同
 
13. 一个发音练习
 
注:
本系列参考很多网上资源,特表感谢:
posted @ 2008-12-04 14:05  Mose  阅读(337)  评论(0编辑  收藏  举报