初中英语优秀范文100篇-072Growing up with good books-伴随着好书成长

PDF格式公众号回复关键字:SHCZFW072

记忆树

1 As the saying goes: “Knowledge is power."

翻译

俗话说：“知识就是力量。”

简化记忆

知识

句子结构

As 引导的短语，表示“正如……所说”，用于引用格言或谚语

Knowledge作主语，是抽象名词。

Is是系动词。

Power作表语，是名词

2 We can never lay too much emphasis on reading books.

翻译

我们永远不能过分强调读书的重要性。

简化记忆

读书

句子结构

主语 We 这是句子的主语

谓语 can never lay too much emphasis on 这是句子的核心部分，表示强调的程度。其中包含了 can never 表示永远不可能，lay too much emphasis on 表示过多强调

宾语 reading books 这部分是谓语的宾语，表示强调的对象。reading books 表达强调阅读书籍的重要性。

3 As a matter of fact,more and more people begin to take part in this activity.

翻译

事实上，越来越多的人开始参加这项活动。

简化记忆

参加

句子结构

As 引导的短语，表示“实际上”，用于引出与前面句子相反或不同的意思

More and more people 是主语，表示越来越多的人。

Begin 是谓语动词，表示“开始”。

To take part in 是不定式短语，作目的状语，表示“参加”的意思。

This activity 是宾语，表示某个特定的活动。

4 However,what kind of books do you think is worth reading?

翻译

但是，你认为哪种书值得一读？

简化记忆

值得

句子结构

However引导的短语，表示 转折

What kind of books 主语

do you think插入语

is 系动词

worth reading 表语

使用了一般现在时，表示“你认为哪种书值得一读”

5 As far as I am concerned,those that can make us full of energy are good ones.

翻译

在我看来，那些能让我们充满能量的都是好书。

简化记忆

好书

句子结构

As far as 引导的短语，表示“就我而言”

Those 是主语，表示“那些人”或“那些事物”

That can make us full of energy 是定语从句

Are 是系动词

Good ones 是表语，表示 好的那些

6 The reason is that we can benefit a lot from them.

翻译

原因是我们能从中学到很多东西。

简化记忆

学到

句子结构

The reason 是主语，表示“原因”

Is 是系动词

That 引导表语从句，表示“……的原因”

We 是主语，表示“我们”

Can benefit 是谓语动词，表示“受益”

A lot 是副词短语，修饰动词benefit，表示“很多”

From them 是介词短语，作状语，表示“从他们那里”

7 To be specific,firstly,reading good books enables us to be knowledgeable.

翻译

具体来说，首先，阅读好书使我们知识渊博。

简化记忆

阅读

句子结构

To be specific 是状语，表示“具体来说”

Firstly 是从属连词，表示“首先”

Reading good books 是主语，表示“阅读好的书籍”

Enables 是谓语动词，表示“使能够”

Us 是宾语，表示“我们”

To be knowledgeable 是不定式短语，作宾语补足语，表示“变得知识渊博”

8 Secondly,by reading them,we can broaden our horizons.

翻译

其次，通过阅读它们，我们可以拓宽我们的视野。

简化记忆

拓宽

句子结构

Secondly 是从属连词，表示“其次”

状语 by reading them（通过阅读它们）

主语 we （我们）

谓语 can broaden （可以拓宽）

宾语 our horizons（我们的视野）

9 Thirdly,good books can make us positive to life.

翻译

第三，好的书籍可以使我们对生活保持积极的态度。

简化记忆

生活

句子结构

Thirdly 是从属连词，表示“第三”

Good books 是主语，表示“好的书籍”

Can make 是谓语动词，表示“能够使”

Us 是宾语，表示“我们”

Positive to life 是宾语补足语，由形容词 positive 和介词短语 to life 构成，表示“对生活的积极态度”

10 Maybe some people will worry that they are no longer young,so that they couldn't read.

翻译

也许有些人会担心他们已经不再年轻，所以他们不能阅读。

简化记忆

担心

句子结构

Maybe 是状语，表示“可能”，用于表示不确定性。

Some people will worry 是主句，表示“有些人会担心”。

That 是连接词，引导宾语从句

They are no longer young 是主语从句，表示“他们不再年轻”。

So that they couldn't read 是结果状语从句，表示“以至于他们不能阅读”

11 But remember that there is another saying: “Never too old to learn."

翻译

但请记住，还有一句话：“活到老，学到老。”

简化记忆

记住

句子结构

But 是连词，表示“但是”，用于转折。

Remember 是谓语动词，表示“记住”。

That 引导宾语从句

There is another saying 是主语从句，表示“有另一句谚语”。

“Never too old to learn.” 是直接引语，表示“永不嫌晚”

12 So, let's grow up with good books together.

翻译

那么，让我们一起伴随着好书成长吧。

简化记忆

成长

句子结构

let's 主语 grow up 谓语 使用了一般现在时，表示“让我们一起成长”

So 是副词，表示“因此”

with good books 是介词短语作状语，表示“与好书一起”

together 是副词短语，表示“一起”

原文

1 As the saying goes: “Knowledge is power."

2 We can never lay too much emphasis on reading books.

3 As a matter of fact,more and more people begin to take part in this activity.

4 However,what kind of books do you think is worth reading?

5 As far as I am concerned,those that can make us full of energy are good ones.

6 The reason is that we can benefit a lot from them.

7 To be specific,firstly,reading good books enables us to be knowledgeable.

8 Secondly,by reading them,we can broaden our horizons.

9 Thirdly,good books can make us positive to life.

10 Maybe some people will worry that they are no longer young,so that they couldn't read.

11 But remember that there is another saying: “Never too old to learn."

12 So, let's grow up with good books together.