michile

导航

吐一下槽

刚刚把advancing linux program 看完 ,马上又转到LDD3 上来,这大过年的,还在拼命地啃书,确实不容易啊!!

实习这段时间感觉对自己的帮助还是很大,感谢PILI对我的帮助,公司的人都走得差不多了,我也是几天想回家都开始失眠了。

今天就我们两个实习生在这里了,懒得折腾板子了,尽快把这本书看完吧。

几天前就把LDD3的中文网页版下载了,昨天正式瞄了几眼,哎,这本书翻译得我确实不敢恭维啊,虽然个人英文水平很有限,

但是译文中到处都是语法毛病,搞得我还得想着还原到英文环境中去理解,确实有点难受,既然这样还不如直接杀到英文版中

实在理解有问题再回来看看译文,或许帮助更大一点!!

分享下英文版的下载链接:感谢博主的开源

http://blog.chinaunix.net/uid-23432616-id-79346.html

这段时间以来,觉得看英文真的并不怎么恐怖,心态上好了,每天在google上想尽各种办法search我遇到的问题的答案,

一步步下来发现收获很大,主要是心理上很平淡了

抽点时间吐槽一下,还是要看书咯。。网上胜传到今天还在上班的工资肯定高不到哪去,拿着微薄的工资也要做着全身心的

事情,莫得法,技术族,啃吧。。。。祝自己新年愉快咯

posted on 2013-02-07 15:34  michile  阅读(165)  评论(0编辑  收藏  举报