The Day's Phrase III
If you want to pass your English test, you'd better hit the books soon.
如果你英文考試想要過關，你最好趕快去K書。
After I lost my job, my life went downhill.
我失業後生活就每況愈下了。
You don't need to get hot under the collar. He didn't steal your money.
你也不用臉紅脖子粗的呀，他又沒偷你錢。
Whenever I am with Hank, I laugh my head off.
每當我跟漢克在一起的時候，我都會笑到肚子痛。
I'll be as busy as a bee if I want to finish all my homework before the semester is over.
如果我想要在學期結束之前完成所有的作業，我就會忙的不可開交。
Will I ever measure up to your expectations?
我有可能達得到你的期望嗎？
My sister was under the weather last week. But she's feeling better now.
我姊姊上禮拜身體不太舒服，不過她現在感覺好多了。
You have to be careful in this dog-eat-dog world.
在這狗咬狗的世界裡，你必須要小心一點。
If we don't hammer out our solution quickly, we'll be in trouble.
如果我們不趕快設法解決，我們就有麻煩了。
It's nice to shoot the breeze with an old friend.
跟老朋友聊天是很美好的事。
如果你英文考試想要過關，你最好趕快去K書。
After I lost my job, my life went downhill.
我失業後生活就每況愈下了。
You don't need to get hot under the collar. He didn't steal your money.
你也不用臉紅脖子粗的呀，他又沒偷你錢。
Whenever I am with Hank, I laugh my head off.
每當我跟漢克在一起的時候，我都會笑到肚子痛。
I'll be as busy as a bee if I want to finish all my homework before the semester is over.
如果我想要在學期結束之前完成所有的作業，我就會忙的不可開交。
Will I ever measure up to your expectations?
我有可能達得到你的期望嗎？
My sister was under the weather last week. But she's feeling better now.
我姊姊上禮拜身體不太舒服，不過她現在感覺好多了。
You have to be careful in this dog-eat-dog world.
在這狗咬狗的世界裡，你必須要小心一點。
If we don't hammer out our solution quickly, we'll be in trouble.
如果我們不趕快設法解決，我們就有麻煩了。
It's nice to shoot the breeze with an old friend.
跟老朋友聊天是很美好的事。
