德国的免疫计划
出国前浏览了一下DD的免疫计划，看预防针都打得差不多了，就没有带免疫手册。而现在德国幼儿园要免疫证明了，开始头大这事。家属群里的妈妈们的经验也各不相同，有的带了国内的手册，结果这边医生也不认可，全部按这里的计划重打；有的医生检查下小朋友有没有抗体，没有的补打；也有认国内带过来的手册的。全部重打得多打几针，检查抗体也要抽血吧，都不太好。还好我们这个医生还比较仁慈，连我自己打印的预防针记录的拷屏的纸也认，只补打德国要求而中国没有的。感谢我们小区社康中心的护士MM，给我发来了DD打预防针的记录，给我解决了这个难题。
记下这些生涩的词汇，也不枉到处查一场，有路过的妈妈也可借鉴一下。下表以德国宝宝接种顺序为主，中国的注射时间参考的是广东省的免疫计划。关于德国的免疫计划，参考了一个台湾妈妈的博客，http://www.livehere.de/etwas_baby1d.htm。黄色背景为德国计划中特有的，浅蓝色背景为中国计划中特有的项目。
水痘虽然在德国计划中是到12-15岁没有抗体才打一针，不过我们去医生那里，看DD没有打过这个，就建议给打了一针水痘+麻腮风4联疫苗，主要是为了补水痘的空，而且4周后要再打一剂。医生出给幼儿园的报告上也要标注出未打完的疫苗，不知不打幼儿园是否会拒收？
|
疫苗名称 |
英语 |
德语 |
德国注射时间 |
中国(广东)注射时间 |
|
白喉 |
Diphtheria |
Diphtherie |
六合一疫苗，2、3、4月龄各一剂，11-14个月第4剂 |
百白破联合疫苗，3、4、5月龄各一剂，18-24月龄第4剂 白破联合，6周岁一剂 |
|
百日咳 |
Pertussis，whooping cough |
Keuchhusten，Pertussis |
||
|
破伤风 |
Tetanus |
Tetanus，Wundstarrkrampf |
||
|
脊灰（小儿麻痹） |
Poliomyelitis |
Polio, Kinderlaehmung |
2、3、4月龄各一剂 |
|
|
b型流感嗜血桿菌(Hib) |
Haemophilus influenzae Typ b (Hib) |
Haemophilus influenzae Typ b (Hib) |
非强制类，官方建议不明，DD的记录是2、4、9、16个月各一剂 |
|
|
麻疹 |
Measles |
Masern |
三合一疫苗，1:11-14个月 |
8、18、24月龄各一剂 *广东省免疫计划上，第一剂为麻风（麻疹），第二、三剂为麻腮风（麻腮或麻疹），似乎可以全部简化为麻疹 |
|
腮腺炎 |
Mumps |
Mumps, Ziegenpeter |
||
|
德国麻疹（风疹） |
Rubella |
Roeteln |
||
|
白喉 |
追加：5-6岁，9-17岁各一剂 |
|||
|
破伤风 |
||||
|
百日咳 |
追加：9-17岁 |
|||
|
脊灰（小儿麻痹） |
||||
|
乙肝（B型肝炎） |
Hepatits B |
Hepatits B |
9-17岁若未有抗体者一剂 |
出生、1月、6月各一剂 |
|
水痘（鸡痘） |
Varicella, Chickenpox |
Windpocken，Varizellen |
12-15岁未有抗体者一剂 |
|
|
卡介苗 |
BCG（Bacille Calmette-Guerin） |
出生时 |
||
|
乙脑（日本脑炎） |
Japanische Encephalitis |
8月、24月各一剂 |
||
|
A群流脑 |
A group of meningitis |
6-18月龄接种2剂次，2次间隔3个月 |
||
|
A+C群流脑 |
A+C group of meningitis |
3周岁、6周岁各一剂 |
||
|
甲肝（A型肝炎） |
Hepatitis A |
18月龄一剂 |
