学习：语言学习之背单词

语言学习之背单词

 

 

 

 

　　单词（词语），是组成语言的重要部分。单词，是对‘客观世界对象’的抽象；‘单词’，存在‘客观世界的对象’与之对应。‘客观世界的对象’，可以是客观存在，也可以是人的情绪、感受等。

 

 

　　背单词，理解单词，就是在“单词”和“真实世界的对象”之间建立等价关系或者近似等价的关系。背单词，就是寻找“单词”所对应的“真实世界的对象”。背单词，将“单词”等价或近似等价转换为“真实世界的对象”。背单词，就是将“单词”映射为“真实世界的对象”。

 

 

　　背单词的模型。对应关系：“单词” ——> “真实世界的对象”。

 

 

　　学习语言的单词，“单词”直接对应“真实世界的对象”。

 

 

　　由此可见。学习外语单词，“外语单词”直接对应“真实世界的对象”。学习外语单词，无须借助“母语”，将“外语单词”对应为“真实世界的对象”。

 

 

　　以背诵“英语单词”为例。最好直接阅读“英文词典”。“英文词典”的“单词”，有“英文解释”。这样有助于，“单词”直接对应“真实世界的对象”。如阅读《牛津高阶英汉双解词典》，全英文词典是最优解，但是价格太贵。

 

 

　　必要的说明。一门语言的单词，组成一个集合。两种不同语言的单词，构成两个不同的集合。对应，两个不同集合的元素构成等价或者接近等价的关系。映射，两个不同集合的元素具备等价或者近似等价的关系。真实世界的对象，物质世界的客观存在。