随笔分类 -  译文

菜鸟译文（三）——JDK6和JDK7中substring()方法的对比
摘要：substring(int beginIndex, int endIndex)方法在JDK6和JDK7中是不同的。了解他们的区别可以让我们更好的使用这个方法。方便起见，以下用substring() 代替 substring(int beginIndex, int endIndex)。1. subst... 阅读全文
posted @ 2015-04-02 01:03 刘水镜 阅读(966) 评论(1) 推荐(1) 编辑
菜鸟译文（二）——使用Java泛型构造模板方法模式
摘要：如果你发现你有很多重复的代码，你可能会考虑用模板方法消除容易出错的重复代码。这里有一个例子:下面的两个类,完成了几乎相同的功能： 实例化并初始化一个Reader来读取CSV文件； 读取每一行并解析； 把每一行的字符填充到Product或Customer对象； 将每一个对象添加到... 阅读全文
posted @ 2014-08-19 21:40 刘水镜 阅读(1537) 评论(1) 推荐(0) 编辑
菜鸟译文（一）——Java中的继承和组合
摘要：阅读英文的能力对于程序员来说，是很重要的。这几年也一直在学习英文，今天心血来潮，就在网上找了一篇简短的博文翻译一下。水平一般，能力有限，还请各位看官多多指点。 译文： 本文将会举例说明Java中继承和组合的概念。首先举一个继承的例子，然后展示一下如何用组合来改善继承的设计。最后概括一下如何在它... 阅读全文
posted @ 2014-08-09 08:26 刘水镜 阅读(1625) 评论(0) 推荐(0) 编辑
不要自称为程序员
摘要：如果有我可以添加到每个工程教育的一门课程，它不涉及编译器或门或时间复杂度。这将是您工业101的现实，因为我们不教他们和许多不必要的痛苦和折磨这个结果。这后立志要为你作为一个年轻的工程师的职业生涯中的自我介绍。填写在您的教育差距，就如何在“现实世界”的实际工作中，我们的目标是让你快乐。我花了大约十年，... 阅读全文
posted @ 2011-11-27 22:00 刘水镜 阅读(158) 评论(0) 推荐(0) 编辑

点击右上角即可分享
微信分享提示