liujj-xujj

资本的力量很强大,但是没有了国家和民族,你再有钱也就是买办。
  博客园  :: 首页  :: 新随笔  :: 联系 :: 订阅 订阅  :: 管理

2009年8月24日

摘要: 收到论坛赠送的《云计算》一书,看过之后,有些感慨,不禁写上几笔。实际上我现在写这个博客随笔也是云计算的初级应用了。看这本书之前,我一直以为云计算就是网格计算、分布式计算的升级,一直想不明白这么多国际大鳄在鼓吹云计算的背后到底是什么含意。看过本书之后,我明白原来我一直被中文的翻译误导了。计算是个技术型的翻译。其实不能翻译成计算,应该翻译成 云应用 更能表达出其真实的含义。当世界上大部分的计算机程序都... 阅读全文

posted @ 2009-08-24 15:28 liujj-xujj 阅读(391) 评论(1) 推荐(0) 编辑