Blocks编程要点

【老狼推荐】Blocks编程要点
原文：Blocks Programming Topics
链接：http://developer.apple.com/library/ios/#documentation/cocoa/Conceptual/Blocks/Articles/00_Introduction.html#//apple_ref/doc/uid/TP40007502-CH1-SW1


PDF文档下载:   Blocks 编程要点.pdf (368 K) 下载次数:7250  


PS:
【翻译缘由---翻译本身也是强化学习的过程】
       之前一直在CocoaChina上面潜水，虽然做iOS开发也快2年了，但是总觉得缺少了点什么。以前查看英文API文档，有些细节总是记不住，每次看完 之后也没什么印象。忽然有一天有人向我抱怨说查看官方英文API文档太痛苦了，然后我就想如果我把一些常用的官方文档翻译为中文的话，或许可以帮助这批需 要帮助的人，然后偶就心血来潮，开始了自娱自乐的翻译之旅。帮助别人的同时，自己也获得快乐。

     Block是iOS 4.0之后添加的新特性支持。本人亲测感觉使用Block最大的便利就是简化的回调过程。以前使用UIView的动画，进程要控制动画结束后进行相应的处 理。iOS 4.0之后，UIView新增了对Block的支持，现在只要使用简单的一个Block代码就可以在写动画的代码部分直接添加动画结束后的操作。还有就是 在使用Notification 时候Block也非常有帮助。反正多用就可以体会到Block的优美了。
对了，使用Block要谨记别造成对象 互相引用对方导致引用计数进入一个循环导致对象无法被释放。iOS 5.0之后的ARC也是无法解决该潜在的互相引用的问题的。所以写Block的时候要注意这点。因为Block往往在后台自动对一些它引用了的对象进行 retain操作。具体形式这里就不距离了，大家在使用的时候多体会一下。

      本文在翻译过程中发现很多地方直译成中文比较晦涩，所以采用了意译的方式，这不可避免的造成有一些地方可能和原文有一定的出入，所以如果你阅读的时候发现有任何的错误都可以给我发邮件:xyl.layne@gmail.com

大家也可以关注我微博一起沟通交流学习。
微博地址: http://weibo.com/u/1826448972

最后希望这篇文档能帮上那些感觉看官方英文文档困难的人。如果可以我还是推荐尽量查看英文原文档，毕竟那是原汁原味，翻译总无法避免有一定的疏漏。

其实之前没有打算要翻译该文档的，只是中间自己学习到Block用法，心想干脆就一边学习一边翻译好了。或许大家对Blocks不太熟悉，如果你原本没有用过block的话，那可以看看本文档，你会发现其实block很好用。


下期预告:Core Data 编程指南


因为翻译的时候写在word里面，格式太多，图片上传麻烦，所以干脆直接转换为PDF提供给大家下载。

以下提供目录预览：



目录


简介    
本文档结构    
第一章    BLOCKS入门    
    1.1    声明和使用一个BLOCK    
    1.2    直接使用BLOCK    
    1.3    COCOA的BLOCKS    
    1.4    __BLOCK变量    
第二章    概念概述    
    2.1    BLOCK功能    
    2.2    用处    
第三章    声明和创建BLOCKS    
    3.1    声明一个BLOCK的引用    
    3.2    创建一个BLOCK    
    3.3    全局BLOCKS    
第四章    BLOCKS和变量    
    4.1    变量类型    
    4.2    __BLOCK存储类型    
    4.3    对象(OBJECT)和BLOCK变量    
        4.3.1    Objective-C对象    
        4.3.2    C++对象    
        4.3.3    Blocks    
第五章    使用BLOCKS    
    5.1    调用一个BLOCK    
    5.2    使用BLOCK作为函数的参数    
    5.3    使用BLOCK作为方法的参数    
    5.4    拷贝BLOCKS    
    5.5    需要避免的模式    
    5.6    调试
结束语
推荐资源
 



PDF文档下载:   Blocks 编程要点.pdf (368 K) 下载次数:7250  




推荐资源：


核心动画编程指南【Core Animation Programming Guide】
下载地址:
http://www.cocoachina.com/bbs/read.php?tid=84461&fpage=3


 多线程编程指南【Threading Programming Guide】
下载地址:
http://www.cocoachina.com/bbs/read.php?tid=87592


Instruments 用户指南【Instruments User Guide】
下载地址:
http://www.cocoachina.com/bbs/read.php?tid=92026


本地和推送通知编程指南【Local and Push Notification Programming Guide】
下载地址:
http://www.cocoachina.com/bbs/read.php?tid=98797


Core Data 编程指南【Core Data Programming Guide】
下载地址：【近期推出，敬请关注微博动态】