程序员的英文能力培养

最近读了一篇文章:说的是作者自己英文能力的培养心得。简单来说,英文作为第二语言,不仅仅意味着阅读和表达能力,还意味着如何思考,因为语言本身也会影响信息的获取,理解,进而影响大脑对于信息的处理。

对于我来说,平时因为工作需要,经常阅读大量的英文技术资料。作为行业资料,经常是只有英文没有中文,硬着头皮也要啃下来。看不懂的只能求助翻译工具,猜测并验证,经常使用的则可以自己尝试翻译一下,这样也便于后来人阅读理解。

很多新技术的研究都是以英文的形式发布的,比如arxiv,然后一些视频资料也是英文居多,可能还是不带翻译的,比如TED,所以不仅仅需要培养阅读能力,还有培养听说能力,更深一步就是写作能力。总结下来就是听说读写都要培养,够全面吧。

平时多看一些英文站点,比如github,多一些互动,会有助于自己英文能力的提升。

posted @ 2022-03-23 16:33  LionelGeng  阅读(47)  评论(0编辑  收藏  举报