Fork me on GitHub

Chapter 5 Blood Type——25

"I usually am — but about what in particular this time?"

“我通常都是 —— 但是这次有什么特殊的吗?”

"Ditching is healthy." I practiced breathing evenly.

“跷课有益身体,确实是这样。”我练习着均匀的呼吸。

"You scared me for a minute there," he admitted after a pause. His tone made it sound like he was confessing a humiliating weakness.

“在哪里你真的让我吓到了,”在一段停顿后他承认道。他的语气听上去就像他在忏悔一个丢人的弱点一样。

"I thought Newton was dragging your dead body off to bury it in the woods."

“我还以为Newton拖着你的尸体到树林里面埋掉呢。”

"Ha ha." I still had my eyes closed, but I was feeling more normal every minute.

“哈哈”我仍然闭着眼睛,但是每一分钟都感觉更加的舒服。

"Honestly — I've seen corpses with better color. I was concerned that I might have to avenge your murder."

“事实上——我曾经见过尸体而且颜色更好。我还在想我必须要帮你复仇。”

"Poor Mike. I'll bet he's mad."

“烂Mike。我敢打赌他一定疯了。”

"He absolutely loathes me," Edward said cheerfully.

“他确实恨透我了,”Edward高兴的说道。

"You can't know that," I argued, but then I wondered suddenly if he could.

“你肯定不知道,”我争辩道,但是我又突然想他可能知道。

posted @   LinkinStar  阅读(114)  评论(0编辑  收藏  举报
(评论功能已被禁用)
编辑推荐:
· go语言实现终端里的倒计时
· 如何编写易于单元测试的代码
· 10年+ .NET Coder 心语,封装的思维:从隐藏、稳定开始理解其本质意义
· .NET Core 中如何实现缓存的预热?
· 从 HTTP 原因短语缺失研究 HTTP/2 和 HTTP/3 的设计差异
阅读排行:
· 周边上新:园子的第一款马克杯温暖上架
· Open-Sora 2.0 重磅开源!
· 分享 3 个 .NET 开源的文件压缩处理库,助力快速实现文件压缩解压功能!
· Ollama——大语言模型本地部署的极速利器
· DeepSeek如何颠覆传统软件测试?测试工程师会被淘汰吗?
历史上的今天:
2017-10-15 大战设计模式【6】—— 抽象工厂模式
点击右上角即可分享
微信分享提示