关于>&2、2>&1等重定向的详细解释!

1:在POSIX shell中,命令的结果可以通过%>;的形式来定义(其中%表示文件描述符:1为标准输出stdout、2为标准错误stderr)!系统默认% 值是1,也就是1>;,而1>;可以简写为>;,也就是默认为>;。而stdout的默认目标是终端(这点不用验证吧)。另 外,stderr的默认目标也是终端(而且是unbuffered).

2:其中&的意思,可以看成是“The same as”、“与...一样”的意思。

3:

Bourne和Korn shell中的重定向
从文件输入                                                       <file or 0<file
将标准输出重定向为文件                                    >;file or 1>;file
将标准错误重定向为文件                                     2>;file
将标准输出追加到文件                                        >;>;file
将标准错误重定向为标准输入                              2>;&amp;1
将第一个命令的输入作为第二个文件的输入          cmd1|cmd2
将第一个文件即作为标准输入也作为标准输出       <>;file
关闭标准输入                                                    0<&amp;-
关闭标准输出                                                    1>;&amp;-
关闭标准错误                                                    2>;&amp;-

4:

ls my.file no.such.file 1>;file.both 2>;file.both
从 file system 的角度来说,单一档案在单一时间内,只能被单一的 FD 作写入。
假如 stdout(1) 与 stderr(2) 都同时在写入 file.both 的话,
则要看它们在写入时否碰到同时竞争的情形了,基本上是"先抢先赢"的原则。
让我们用周星驰式的"慢镜头"来看一下 stdout 与 stderr 同时写入 file.out 的情形好了:
* 第 1, 2, 3 秒为 stdout 写入
* 第 3, 4, 5 秒为 stderr 写入
那么,这时候 stderr 的第 3 秒所写的数据就丢失掉了﹗

要是我们能控制 stderr 必须等 stdout 写完再写,或倒过来,stdout 等 stderr 写完再写,那问题就能解决。
但从技术上,较难掌控的,尤其是 FD 在作"长期性"的写入时...

那,如何解决呢?所谓山不转路转、路不转人转嘛,
我们可以换一个思维:将 stderr 导进 stdout 或将 stdout 导进 sterr ,而不是大家在抢同一份档案,不就行了﹗
bingo﹗就是这样啦:

* 2>;&1 就是将 stderr 并进 stdout 作输出
* 1>;&2 或 >;&2 就是将 stdout 并进 stderr 作输出

于是,前面的错误操作可以改为:

$ ls my.file no.such.file 1>;file.both 2>;&1

$ ls my.file no.such.file 2>;file.both >;&2

这样,不就皆大欢喜了吗? 呵~~~ ^_^

posted on 2011-12-27 18:10  寻找灯塔  阅读(513)  评论(0编辑  收藏  举报