【翻译】exploit-db-HOME-Exploit Database Statistics
The following graphs and statistics provide you with a glimpse of the entries that have been added to the Exploit Database over the years. They will be re-generated, at minimum, on a monthly basis and will help you visualize how the exploit landscape is changing over time.
![](https://images.cnblogs.com/OutliningIndicators/ContractedBlock.gif)
下面的图标和统计数据为你提供了过去几年里被添加到漏洞利用数据库的条目。他们至少每月重新生成一次,帮助你 可视化的了解漏洞利用是如何随着时间而变化的。
These are not merely static graphs and tables so you can interact with the data in multiple ways. By using the sliders at the top, you can narrow down your view to a particular range of dates or you can select any of the items in the tables below to filter the data based on platform, port, or author. The various charts can also be interacted with to zoom in or out, select particular points, or draw a custom selection.
![](https://images.cnblogs.com/OutliningIndicators/ContractedBlock.gif)
这些不仅仅是静态的图和表,所以你可以以多种方式与数据交互。通过使用顶端的滑块,你可以将试图缩小到特定的日期范围,或者你可以选择表下面的任何项,来通过平台,端口或者作者筛选数据。各种表也可以相互作用,以放大或缩小,选择特定的点,或者画一个自定义的选项。
To change the view back to the default, you will find a ‘Reset’ button at the bottom left or you can choose to ‘Undo’ and ‘Redo’ your selections.
![](https://images.cnblogs.com/OutliningIndicators/ContractedBlock.gif)
如果要将视图还原为默认值,你可以在左下角找到一个重置“按钮”,或者你可以选择“撤销”和“重做”你的选择。
整理:
1. a glimpse,一瞥,可以翻译为概览,如《A GLIMPSE OF CHINA-中国概览》
2. narrow down to,缩小。 narrow,狭窄的,限定,收缩,海峡
3. particular,特别的,具体的,详细
4. charts ,图表
5. interact with,与......相互作用,互动。
7. zoom in or out,放大或缩小。
8.back to,返回,退还