Struts2 学习笔记17 I18N国际化

  讲解一下国际化的内容，比如书有些大的网站可以一键切换语言，例如中英切换，这时候就会用到国际化。但是由于struts2大多数是用来写后台，国际化并不是十分重要，而且用国际化开发会减慢开发的速度，大家只要了解就可以了。我们新建一个项目I18N，因为国际化这个单词internationalization，“I”与“N”之间有18个字母，用I18N表示。

Test.java

 

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;


public class Test {
	public static void main(String[] args){
		ResourceBundle res = ResourceBundle.getBundle("app",Locale.US);
		System.out.println(res.getString("welcome.msg"));
	}
	
}

这里使用ResourceBundle类，新建两个.properities文件（app_en_US.properties和app_zh_CN.properties）命名前半段任意，后半段是固定的的，一个表示美国英文，一个表示中国汉语。

 

调用ResourceBundle的getBundle方法，传入参数app，这样可以找到要调用的资源文件，后面填入地区（注意是地区不是语言）。

再看一下app_en_US.properties

app_en_US.properties

 

welcome.msg=hello,sir

这样就可以打印出hello，sir。

 

但是在我们用中文的时候就会出现输出乱码的问题。其实是编码的问题。有一种解决办法是吧文件里的中文换成ascii码（如welcome.msg="\u4e48"），用java命令 native2ascii 可以将中文转换为ascii码，但是当我们要修改的时候就会变的相当复杂。

这里推荐使用一个myeclipse插件，properties文件的Eclipse插件（plugin）

您可以通过Eclipse中的软件升级（Software Update）安装此插件，步骤如下： 

1、展开Eclipse的Help菜单，将鼠标移到Software Update子项，在出现的子菜单中点击Find and Install； 
2、在Install/Update对话框中选择Search for new features to install，点击Next； 
3、在Install对话框中点击New Remote Site； 
4、在New Update Site对话框的Name填入“PropEdit”或其它任意非空字符串，在URL中填入http://propedit.sourceforge.jp/eclipse/updates/； 
5、在Site to include to search列表中，除上一步加入的site外的其它选项去掉，点击Finsih； 
6、在弹出的Updates对话框中的Select the features to install列表中将所有结尾为“3.1.x”的选项去掉（适用于Eclipse 3.2版本的朋友）； 
7、点击Finish关闭对话框； 
8、在下载后，同意安装，再按提示重启Eclipse，在工具条看到形似vi的按钮表示安装成功，插件可用。此时，Eclpise中所有properties文件的文件名前有绿色的P的图标作为标识。 

完成后，把文件用这个插件打开编写就可以了，如图。