无法安装ADT（无法访问https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/） 的解决方法

最近在Ubuntu12.04下搭建Android开发环境时发现无法安装Eclipse插件ADT，安装过程中出现如下提示：

Unable to connect to repository https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/content.xml
Unable to connect to repository https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/content.xml
Connection timed out

 

很明显，无法链接https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/导致无法安装ADT。

解决方法是：

在终端执行：sudo vim /etc/hosts打开hosts文件，并在文件最后添加：

74.125.237.1       dl-ssl.google.com

之后保存hosts文件后重启网络：

sudo /etc/init.d/networking restart

重新安装ADT 即可。