小时进制问题

本人在维护一个国外项目时，偶然看到一个系统日志的时间是：5/1/2011 12:40:01 AM。查看其机器时间，发现当时还没有到中午12点，怎么会有这样的日期记录呢？于是，排查代码...，均无异常。后在维基百科上发现了合理解释：

十二小时制是一个时间规则把一日24小时分为两个时段，分别为上午（a.m.，拉丁文ante meridiem表示中午之前）和下午（p.m.，拉丁文post meridiem表示中午之后）。每个时段由12个小时构成，以数字12、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11依次序表示。上午时段由午夜至中午，而下午时段由中午至午夜。

5/1/2011 12:40:01 AM 也就是 2011-5-1 00:40:01。