英文字幕翻译成中文

1.使用剪影-文本-智能字幕，智能识别出字幕

2.导出-字幕，导出txt和src两种类型的字幕

3.使用百度翻译将英文字幕txt翻译成中文字幕txt

4.适应python脚本根据英文字幕src将英文替换成中文，生成中文src字幕，脚本如下：

def read_text(text_file):
    qukongge_list = []
    #读取英文
    with open(text_file,encoding="utf-8") as f:
        yinwen_list = f.readlines()
    # print(yinwen_list)
    # print(len(yinwen_list))

    for one in yinwen_list:
        if one.strip("\n") !="":
            qukongge_list.append(one)
    print(qukongge_list)
    print(len(qukongge_list))
    return  qukongge_list

def tihuan_text(one_file,one_list,two_list,two_file):
    with open(one_file,encoding="utf-8") as f:
        yinzimu_list = f.readlines()

    yinzimu_list_len = len(yinzimu_list)

    for j in range(0,yinzimu_list_len):
        one_wai = yinzimu_list[j]
        if len(one_list) == len(two_list):
            for i in range(0,len(one_list)):
                if one_list[i].strip("\n") in one_wai:
                    yinzimu_list[j] = yinzimu_list[j].replace(one_list[i].strip("\n"),two_list[i].strip("\n"))
                    break
    print(yinzimu_list)
    with open(two_file,'w',encoding="utf-8") as f:
        f.writelines(yinzimu_list)




yinwen_list = read_text("英文字幕.txt")
zhongwen_list = read_text("中文字幕.txt")


tihuan_text(one_file="英文时间.srt",
            one_list=yinwen_list,
            two_list=zhongwen_list,
            two_file="zhongwen.srt")

5.在 使用剪映将视频与字幕合并，导出视频，音频，字幕