经典怀旧之神秘园 Nocturne

 1995年，神秘园凭借一首仅有24个单词的单曲“夜曲”一举获得在欧洲拥有最多观众的欧洲电视歌曲大赛的金奖，创下了40年来这个具有极高声望的大赛从没有一部器乐作品获金奖的奇迹。

下载：
http://vbcoder.qupan.com/5198645.html

nocturne(By Anne Takle)

now let the day just slip away
现在,让白天溜走吧
so the dark night may watch over you
这样黑夜就会来看顾你
velvet,blue,
天鹅绒般蓝色的黑夜
silent,True
寂静,真实
it embraces your heart
它拥抱你的心
and your soul
和你的灵魂
nocturne
夜曲在响起

never cry,never sigh
别哭泣,别叹息
you don't have to wonder why
你不必想为什么
always be,always see
夜晚永远在,永远能看见
come and dream the night with me
来这里,梦到黑夜和你在一起
nocturne
夜曲在响起

have no fear
不去害怕
when the night draws near
当夜晚临近的时候
and fills you
用梦想和希望
With dreams And desire
来充实你的心

like a child asleep
像孩子般熟睡
so warm,so deep
那么暖,那么深
you will find me there
你会在那儿找到我
waiting for you
正在那儿等你
nocturne
夜曲在响起

we will fly,claim the sky
我们会飞,请求天空
we don't have to wonder why
不必去想为什么
always see,always be
夜晚永远见,永远在
come and dream the night with me
来这里,梦到黑夜和你在一起
nocturne
夜曲在响起

though darkness lay
这样黑暗就会消失
it will give away
它会远去
when the dark night
当这黑夜
delivers the day
变成白天的时候
nocturne
夜曲在响起

下载：
http://vbcoder.qupan.com/5198645.html