代码改变世界

优美抒情钢琴曲《kiss the rain》

2006-04-13 12:00  电脑人生  阅读(203)  评论(0编辑  收藏  举报

下载地址:

http://www.zizu.com.cn/attachment/Fid_41/41_15664.mp3
http://bbs.liaohe.net.cn/UploadFile/2005-5/2005527174927225.mp3
http://www.jxgze.com/bbs/uploadfile/2005-12/2005121210182774537.mp3

迅雷下载:

thunder://QUFodHRwOi8vdGVsLmZzMS52aXAuY2VjaC5jb20uY24vc2hhcmUvNDY5MDE0LzlmZThjNGE1NWVmOTE2NWU1NDBmODY4OGNjZTQwNDk5L1lpcnVtYS1LaXNzIHRoZSByYWluLm1wM1pa

 

生命中
不断地有人离开或进入
于是,看见的,看不见了
记住的,遗忘了

生命中
不断地有得到和失落
于是,看不见的,看见了
遗忘的,记住了

然而
看不见的
是不是就等于不存在
记住的
是不是永远不会消失

 


中文翻译成《雨的印记》

出自韩国最擅长描会爱情的音乐家YIRUMA之手

写这首歌的时候,是在一个星星满天的夜晚,忽然间一场雨,让YIRUMA有感而发写下Kiss The Rain这首曲子:


我喜欢雨
雨是大自然吟诵的最美的诗
雨滴是充满着智慧与情感的文字

雨水洗过的草野
晶莹剔透
叶子上的雨滴
闪动着七彩的光环

那雨夹着一丝清爽
带着一份好奇
像颗颗彩珠在水中滚动

那一个个雨滴汇连成一段段感人肺腑的故事
我在雨中
深深的被这首大自然的诗篇所感染

雨滴落在我的身上
那是一种能让我真实触及的感动
每当这时我都有一种莫名的冲动

与雨滴的亲密接触
让整个人化作雨滴,心绪飞扬
在雨中,我成了诗篇……

大自然不是每天都阳光明媚
也有风、也有雨
正是雨的点缀
才使得大自然丰富多彩
充满活力和生机

树叶上的雨滴
组成一串串流动的音符
聚成一条通向远方的路

雨滴匆匆的来
又匆匆的走了
留下的
是祝福,是畅想……

雨滴是眼泪
伤心的眼泪
开心的眼泪
都会化作点点灿烂的雨滴
闪动着七彩的光环

我们不一定每天都拥有快乐
但每一天都可以犹如雨滴般的清爽

朋友
当你忧伤、失意、孤独的时候
不妨带上你的心情
去大自然中感受风、感受雨吧……


下载地址:

http://www.zizu.com.cn/attachment/Fid_41/41_15664.mp3
http://bbs.liaohe.net.cn/UploadFile/2005-5/2005527174927225.mp3
http://www.jxgze.com/bbs/uploadfile/2005-12/2005121210182774537.mp3