摘要：
NiuTrans是一个开源的统计机器翻译系统，由中国的 东北大学 自然语言处理实验室 开发，相对于moses，笔者认为Niutrans更好搭建，比如Niutrans内嵌小巧、高效的N-元语言模型，无需其它软件（如SRILM）的外部支持。 另外： NiuTrans支持多个统计机器翻译模型：a) 基于短语的模型b) 基于层次短语的模型c) 基于句法（树到串，串到树，树到树）的模型 所以还是比较好的契合使用需求，关键是Niutrans在windows下也可很好使用，笔者是在32bit的windows下搭建的。一、准备工作 在正式搭建Niutrans之前，应该保证机器上安装有：Visual ... 阅读全文