Confluence 6 MySQL 3.x 字符集编码问题

MySQL 3.x is 已知在大写和小写转换的时候有些问题（non-ASCII）。

问题诊断

1. 请按照 Troubleshooting Character Encodings 页面中的内容对问题进行诊断。
2. 如果大小写字符串编码诊断显示不同，那么有可能是你数据库导致的。

一个错误的数据库大小写问题诊断输入如下：

屏幕截图：编码测试输出（异常）

解决方案

升级到新版本的 MySQL（MySQL 4.1 已经确定这个问题被解决了。）

https://www.cwiki.us/display/CONF6ZH/MySQL+3.x+Character+Encoding+Problems