日本文化

2020　　3.26　　22：30　　

1.わずか...{僅か...}仅仅...，不到...，包含在内的，仅...。高速鉄道(こうそくてつどう)が開通(かいつう)すると、台北から高雄(たかお)まで、わずか90分足らずで行けるようになる。

2.数字+カ：表示个数。15カ国だけです。

3.まだ 和また的区别：

 

（1）また可以翻译成英语的“again”，指重复已经发生过的动作、行为。一般后面是肯定形。比如：

　　また明日ね。明天见。

（2）まだ可以翻译成英语的“yet”,指还没有开始做某事，后面常接否定形。比如：

　　吉田さんはまだ来ていませんね。吉田还没来。

4.なんと 和 なんて

なんと的用法：

作副词时：

1.多么，何等。

なんと立派な建物でしょう。

多么漂亮的建筑物啊！

2.怎么

この字はなんと読みますか。

这个字要怎么读呢？

3.竟然 

優勝したのはなんと12歳の子供だ。

赢的竟然是个12岁的小孩子。

作感叹词时：

嘿，啊，哎呀。表示惊讶，惊叹。

なんと、これが噂のロボットか。

哎呀，这就是传说中的机器人呀！

 

なんて的用法：

作副词时：

多么，何等。（何とまあ。） 

なんてかわいいんでしょう。

多么可爱啊。 

なんて美しい花だろう。

多么美丽的花呀。 

作连语时：

什么样的，什么的。なんという的省略说法。（「なんという」のごくくだけた言い方。） 

なんて名前だったかな。

叫什么名字来着。 

なんてことはない。

没有什么。

做副助词时：

之类；所谓；居然（由など、などと、などとは转变而来）

勉強なんて嫌いだ。

我讨厌学习。

人を騙すなんて最低だ。

居然骗人太垃圾了。

同样表示“居然，竟然”时，「なんと」常带褒义，而「なんて」多带有轻蔑愤慨等贬义。

 

2020　　3.24　　22：30

1.（1）ています：现在认为，或正在想……。例:えば、仆は疲れている。(我很累)

   （2）ていました：是过去时间里动作进行的状态或状态的持续，表示过去进行时，过去的那个时态持续的动作。例：その时、わたしある専门学校に通っていました。

2.　~がする 表示心理或生理的感觉。前面只能接体言（名词、数词、代词），因为「が」是主格助词。不能接动词、形容词。例如： 変なにおいがする（有一股怪味） 外で子供の声がする（外面有孩子们的声音） 寒気がする（感到发冷） 吐き気がする（感觉恶心） 頭痛がする（觉得头疼） 本句“感じがします”中的「感じ」是动词「感じる」的连用形名词法变成的名词。

3.しっかり　【副词】 确实

2020　　3.22　　20：45

1.ちゃった　行ってしまいました的略语口语，

一般情况下：「～てしまう」＝＝＝「～ちゃう」，

与之相应的变形：「～てしまった」＝＝＝「～ちゃった」，

所以，这个词如果换为比较完整的日语的话就是「行ってしまった」。

2.わね　语气词，わ表示减轻程度,多用於女性.ね表示自己的看法并寻求同意.在一起就是可以翻译为 "吧"。

3....ようになる　变得...（某不可能的状况变成可能）强调变化的过程。

4.たいと思う表示想要做某事。只能用于第一和第二人称。日本に行きたいと思う。

5.じゃないですか　用反问语气来表肯定意思。成功じゃないですか？

6.学ぶ　词形变化： [学ぶ]是[学んで]的原形形式　【他动词・五段/一类】（做）学问，学习。

2020　　3.20　　22：09

1.なんだ＝なんです。意思和だ相同，也就是和です相同。だ的前面加上”なん”、表示强调的意思。

2.やりましたね。一般是用于称赞别人的，表示做得好的意思。简体形常用于口语：やったね！

3.そろう②【自动·一类】（人）到齐，聚齐（集合する）。みんながそろいます，そろう+ます⇒そろいます。

4.どんな是连体词，修饰体言（名词）时使用，どう是副词，修饰用言（动词等）时使用。

5.たっぷり【副词】（1）充分，足够，多〔十分なようす〕。金がたっぷりある。

6.いっぱい【名词・副词】满满地，东西盛满状。