解决BIEE 11g 中文乱码问题

现象：

1、在我们的环境(linux)里，使用“管理”-"管理会话"查看SQL的时候，会遇到中文乱码的问题，然而我们直接去查看NQQuery.log的时候中文却是正常的。

2、仪表盘里图形的中文在页面上是正常的，但是导出到excel却变成了小方块，而导出到pdf却是正常的。

 

对于问题1，我们只需要修改NQSConfig.INI里的两个参数为如下值：

LOCALE = "Chinese-simplified";

SORT_ORDER_LOCALE = "Chinese-simplified";

并重启BI系统组件即可(使用OPMN)

参考文档：http://docs.oracle.com/cd/E23943_01/bi.1111/e10541/deploylocal.htm#CIHGGAFE

 

问题2是由于jre里缺少中文字体造成的，解决方法和常见的java gui界面中linux下无法显示中文相同

 

在Oracle_BI1/jdk/jre/lib/fonts目录下创建fallback目录

然后把中文字体上传到该目录下(可以在windows机器上拷贝，C:\windows\fonts\msyh.ttf，C:\windows\fonts\msyhbd.ttf)

并重启BI系统组件即可(使用OPMN)