摘要：
本文来源于我在InfoQ中文站翻译的文章，原文地址是：http://www.infoq.com/cn/news/2012/05/await_async新的WindowsRuntime（WinRT）的目标之一就是为开发者进行异步编程提供更好的支持。借助于异步操作，程序可以在其他操作（诸如文件I/O或是网络通信）尚未结束的情况下保持对用户的响应。这种响应性对于大多数用户应用来说都是很有用的，包括触摸界面，用户在这种情况下希望手势能有快速的反馈。为了实现这个目的，C#与Visual Basic程序员通过“await/async”关键字来实现异步操作，同时又不会造成程序控制流的过分复杂。遵循async 阅读全文
2012年5月21日
摘要：
本文来源于我在InfoQ中文站翻译的文章，原文地址是：http://www.infoq.com/cn/news/2012/05/burnett-design-thinking设计思维指的是创造未来而不仅仅是管理现在。它还指的是花费更多的时间来创造价值而非获取价值。来自斯坦福大学设计规划的执行总监Bill Burnett近日谈到了设计思维以及从设计转向设计思维的过程中我们需要回答的问题。设计思维是以战略方式来发现问题的一种手段，这是通过思考新战略、新系统与新范式来实现的。Bill说在几乎所有情况下，问题的定义都是不正确的。这些不正确的定义出现在症状的上下文中，而非根本原因。他说设计思维方法有助于 阅读全文
