中英文下正确输入连字号、连接号、破折号和负号

论文书写和报告编制中,经常出现连字号、连接号、破折号和负号的混淆使用,既不符合规范也影响文档美观。下面对这组符号进行区分,并给出word下正确输入方法。


1 中文符号

中文标点符号中,连接号有一字线(—)、短横线(-)、浪纹线(~)三种形式。其中,浪纹线“~”一般不会打错,只需注意不要打成半角的“~”即可。

1.1 一字线(—)

  • 时间起止:鲁迅(1881—1936) 2016—2020年 1—3月 10月1日—7日 上午8:00—12:00
  • 空间起止:北京—上海特快列车 秦岭—淮河线
    (表示时间或者空间起止,通常用一字线;其中表示范围的,有时也可用浪纹线)
  • 序数起止:1—5号楼 第21—30条
    (当序数起止表示的是数值范围时,也可用浪纹线,如:第5~8课)
  • 标准编号:GB/T 15834—2011《标点符号用法》
    (一字线还可以表示递进、发展等关系)

1.2 短横线(-)

  • 电话号码、门牌号、图表编号、阿拉伯数字年月日等各种复合名词:
    010-88842603 安宁里东路26号院3-2-11室 图2-1 表2-8 2019-10-01 吐鲁番-哈密盆地 杨-张定理 应力-应变曲线 铜-铁合金
  • 外来语内部分合:
    盎格鲁-撒克逊人 让-雅克·卢梭 E-mail
    (连接三个以上项目时,视具体情况使用一字线或者短横线,通常不使用浪纹线)

1.3 浪纹线(~)

  • 数值范围(浪纹线):25~30 g 6%~8% 3~5年内
    (表示数值范围,通常用浪纹线,有时也可用一字线)

2 英文符号

2.1 连字号 (Hyphen),[-]

      1) 英语中的复合词,如:user-friendly, hard-working, sugar-free...
      2) 分隔长串数字,如电话号码:0731-8102-2937...
      3) 输入方式:键盘)/0和+/=之间

2.2 连接号 (En dash),[–]

      1) 长度是大写字母 N 的宽度
      2) 常用来表示数值区间,相当于英语中to,如:1911–1920,30m–45m,18℃–22℃...
      3) word中输入方式:输入2013后按alt+x

2.3 破折号 (Em dash),[—]

      1) 其用法最为复杂,也最为灵活,中文破折号即来源于此,主要用于解释或详述
      2) word中输入方式:输入2014后按alt+x

2.4 负号 (Minus),[−]

     1) 与连接号易混淆,也常见用连字号错误表示
     2) word中输入方式:输入2212后按alt+x
posted @ 2022-04-15 15:37  HENRYWHALE  阅读(6685)  评论(0编辑  收藏  举报