Linux5.2/Documentation/power/drivers-testing.txt 翻译

测试设备驱动程序对 suspend 和 resume 的支持
(C) 2007 Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>, GPL

　　测试你自己的设备驱动程序的系统级的suspend和resume功能需要依赖于一个可以正常suspend和resume的系统，如果系统在这方面有bug，你需要先修复系统的bug然后再测试你自己的驱动。可以参考Documentation/power/basic-pm-debugging.txt 来修复系统级睡眠唤醒的bug。

 

测试你自己的驱动是不是suspend-resume-safe的，你需要测试的步骤包括：

a）将你的驱动程序编译为模块，加载它并尝试休眠的测试模式（参见：Documentation/power/basic-pm-debugging.txt, 1）。

b）加载驱动程序并尝试在“reboot”，“shutdown”和“platform”模式下休眠（参见：Documentation/power/basic-pm-debugging.txt, 1）。

c）将驱动程序直接编译到内核中并尝试休眠的测试模式。

d）将驱动程序直接编译到内核中并在“reboot”，“shutdown”和“platform”模式下尝试休眠

e）尝试suspend的测试模式（参见：Documentation/power/basic-pm-debugging.txt, 2）。 [只要关心STR测试，驱动无论是否被编译成模块都应该做到是安全的]

f）在加载驱动程序的情况下尝试使用s2ram工具suspend到RAM（参见：Documentation/power/basic-pm-debugging.txt, 2）。