第十九课(三)

例文:
1:水利局经常收到浑浊等意见。很多人按上净水器,煮沸水后喝。
2:这个东京水是东京水利局进行的【安全美味水工程】的一个活动
3: 这个活动蓄水池系以及河川水质管理,净水处理设施的改善等等一系列活动(举措,措施)
4:在这个方针下,进行着新的建设计划
5:降到森林的水,通过落在地面上的落叶,深入土中,之后,慢慢流到河里
6:森林一方面以下水道水制作干净的水,一方面防止泥沙流入堤坝
7:通过保护和培育,堪称绿色水库的森林,总有一天可以喝到比矿泉水还要美味安全的水了。这样的期待越来越高
8:这个学校的规定,无辜缺席是要退学的
9:本日的会议,通过新法案和预算案
10:运输业,根据汽油价格,成本和运费很容易变动
11:他一方面困惑金钱,另一方面有很浪费
12:对于我而言,他即使朋友,又是救命恩人




~には~とある
と書いてある と言及されている 提及,涉及
この学校の規定には、無断で欠席すると退学とある
歩いていると携帯が鳴った。着信には「美和」とある

~ならびに
表示列举,同一类事物(书面语)
本日の会議では、新しい法案並びに予算案が可決されました。かけつ
運送業は(うんそうぎょう)、ガソリン価格によって、コスト並びに運賃に変動が生じやすい

~に伴って
随着,伴随着
都市の緑化(りょっか)に伴って、駅周辺に花や木が増えてきた
冷戦(れいせん)終結(しゅうけつ)に伴って、経済関係の重要性が強調(きょうちょう)されるようになってきた
車が増えるに伴って(のに伴って)、大気汚染(おせん)も会社問題になってきた
円高(えんだか)に伴い、来日する外国人旅行者が少なくなった
経済発展に伴う環境破壊(はかい)が問題になっている

~のもとで
下面
灯台もと暗し(とうだいもとくらし)
真夏の、青空のもとで、一日畑で仕事をするのはなかなかに辛い

~のもとになる
表示原材料
王さんは写真のコピーを送ってくれたが、そのもとになる写真はもうない
日本では製造業が盛んだ(さかる)が、そのもとになる原料はすべて輸入(ゆにゅう)に頼っている(たよっている)

~一方で
一方面,另一方面
彼は事故の原因を調べる一方、被害の広大(こうだい)を防ぐ
自分の仕事をこなす(消化)一方で、部下の面倒も見なければならない
彼女はお金に困っているという一方で、ずいぶん無駄遣い(むだづかい)もしている
~と同時に
主语可以不同,上面的那个要相同
立ち上げると同時に、ポケットの携帯が鳴った
私にとって、鈴木さんは友人であると同時に、命の恩人でもあります

posted @ 2016-02-15 22:13  HeartDawn  阅读(142)  评论(0编辑  收藏  举报