摘要：随着汉文博士新测试版0.5.3.1589的发布，简繁汉字转换功能已经可以公开测试了。下载位置在下载空间的“测试版”目录下。简繁异体字转换的功能有：简体转繁体，繁体转简体。可标记转换过程中一简对多繁或一繁对多简的汉字。可标记简繁转换过的汉字。可将兼容区的汉字转换为正体汉字。简繁转换校正表（存放在词典数据库“database”目录下，目前尚未完善）。独有功能：与字词典数据库检索功能紧密集成：选择检索结果窗口的文本，打开上下文菜单，可立即转换为简体或繁体（自动检测语言并显示对应菜单项）。在转换文本的对话框，选中文本，打开上下文菜单，可以转到检索窗口检索选中的文本。独有功能：同步编辑校对，输入文本和输 阅读全文

摘要：目前，我们要做的工作有好几项。整理出一简对多繁和一繁对多简的汉字（在维基百科上似乎有个比较齐全的列表，我已经收集好了）。针对这些汉字分别制作转换校正表（ConvertZ本身自带，维基百科上也有，但词汇量还是太少了些）。收集简繁转换所用的测试文本范例（目前没找到比较齐全的测试范例）。开发程序进行转换。 除了上述第一条基本上已完成、第四条只能由本人完成之外，第二三条均可通过大家协作来完成。希望有更多的人参与上述工作，让简繁转换的工作能做得更好些。我当前的设计目标是尽可能高效地完善简繁汉字转换，而暂时不考虑术语和词汇的转换（如“程序”转为“程式”）。暂时将简繁互转的校正词文件格式定为如下形式：分三列 阅读全文

摘要：由于汉文博士某些词典的内容为繁体汉字，而在日常工作中更常用的是简体汉字，直接复制文本不方便。因此，我计划在汉文博士中开发转换异体汉字的功能。目前设计的程序界面如下所示，欢迎各位网友提供建议。 阅读全文