A Child's History of England.64
To dismiss this sad subject of the Jews for the present, I am sorry to add that in this reign they were most unmercifully pillaged [掠夺]. They were hanged in great numbers, on accusations of having clipped the King's coin - which all kinds of people had done. They were heavily taxed; they were disgracefully badged [mark with a badge]; they were, on one day, thirteen years after the coronation, taken up with their wives and children and thrown into beastly prisons, until they purchased their release by paying to the King twelve thousand pounds. Finally, every kind of property belonging to them was seized by the King, except so little as would defray [支付] the charge of their taking themselves away into foreign countries. Many years elapsed before the hope of gain induced any of their race to return to England, where they had been treated so heartlessly and had suffered so much.
clipped the King's coin... 硬币的边缘为什么做成锯齿状？光滑的时候人们从金币的边上锉点下来，于是金币越来越小。做成锯齿状比较容易判断是否被锉过。现在1毛钱硬币的成本可能超过1毛，就没这个必要了。
fray: 争吵. defray: 破财免灾啊。
If King Edward the First had been as bad a king to Christians as he was to Jews, he would have been bad indeed. But he was, in general, a wise and great monarch, under whom the country much improved. He had no love for the Great Charter - few Kings had, through many, many years - but he had high qualities. The first bold object which he conceived when he came home, was, to unite under one Sovereign England, Scotland, and Wales; the two last of which countries had each a little king of its own, about whom the people were always quarrelling and fighting, and making a prodigious [巨大的] disturbance - a great deal more than he was worth. In the course of King Edward's reign he was engaged, besides, in a war with France. To make these quarrels clearer, we will separate their histories and take them thus. Wales, first. France, second. Scotland, third.
Llewellyn was the Prince of Wales. He had been on the side of the Barons in the reign of the stupid old King, but had afterwards sworn allegiance [效忠] to him. When King Edward came to the throne, Llewellyn was required to swear allegiance to him also; which he refused to do. The King, being crowned and in his own dominions, three times more required Llewellyn to come and do homage [敬仰]; and three times more Llewellyn said he would rather not. He was going to be married to Eleanor de Montfort, a young lady of the family mentioned in the last reign; and it chanced that this young lady, coming from France with her youngest brother, Emeric, was taken by an English ship, and was ordered by the English King to be detained. Upon this, the quarrel came to a head. The King went, with his fleet, to the coast of Wales, where, so encompassing [包围] Llewellyn, that he could only take refuge in the bleak mountain region of Snowdon in which no provisions could reach him, he was soon starved into an apology, and into a treaty of peace, and into paying the expenses of the war. The King, however, forgave him some of the hardest conditions of the treaty, and consented to his marriage. And he now thought he had reduced Wales to obedience.
六级/考研单词: dismiss, reign, clip, elapse, induce, wise, sovereign, charter, bold, conceive, unite, quarrel, disturb, engage, besides, thereby, tertiary, princess, throne, detain, fleet, refuge, bleak, starve, treaty, expense, consent
