电影《肖申克的救赎》现在才发现这么经典的片子

  前几天在天涯里溜达的时候看到一个帖子,让大家评评3部获得奥斯卡奖项的电影大家最喜欢哪一部,跟帖的人大多数都选择了《肖申克的救赎》这部电影,我也没有看过,就找来自己慢慢的看一看。
看过之后才知道真的是一部很经典的电影,主人公真的很厉害,我真得很佩服。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies。

《肖申克的救赎》放映多年了,这部电影曾经震撼无数人的心灵,以致于十年轮回,依旧流芳。
安迪的毅力真的让人惊叹,20年挖地道越狱,还有这个人懂得好多知识,银行家懂得经济知识,法律知识,挖越狱洞懂得地质学,真得很厉害。//

//台词”有些鸟是不会被关住的”(Some birds aren't meant to be caged。直译是:有些鸟是无意被笼养的)?剧本原先设计了一个图书管理员老布养的那只乌鸦又飞回鲨堡、死后并被安迪和Red发现的情节(比喻老布像这只鸟一样只适合笼养而不能在外面生存),还设计了囚犯们在操场为这只鸟举行葬礼以悼念自杀的老布的场景。  //

//* 关于影片中的一些似是而非的错误  
>仍然贴在墙上的海报:片中有一个安迪掀起海报凿洞的镜头,这个镜头就在暗示安迪后来无需撕掉海报而爬入洞口  
>老黑人Red去巴克斯顿寻找橡树的时候,刚下车时,玉米还是绿色的,但过了若干镜头后,玉米就成熟待割了。导演通过这种手法在暗示Red去当地寻找了不止一次  
>1966年初,队长哈德利被逮捕的时候,执法者对他念诵了一段米兰达条款(即”你有权保持沉默..”),但这个条款是在1966年的6月13日才通过。不过不排除一些州事先试行的可能  
>安迪最后一张海报是Raquel Welch在电影《公元前一百万年》中的剧照,该片在全美公演的日期是1967年2月21日(安迪此时已经在墨西哥了)。不过此片的首映是在1966年底,之前收集到其宣传海报也是合理的。

//安迪在下水道中爬行时脸上的污渍其实是巧克力浆  

//片尾有一行字幕”In memory of Allen Greene”?翻译成中文就是”纪念Allen Greene “。Allen Greene是《刺激1995》编导Frank Darabont的经纪人,在影片完成的前夕死于AIDS的并发症。  

posted @ 2006-04-26 19:08  林中小轩  阅读(373)  评论(0编辑  收藏  举报