1. Some of his ideas are completely divorced from reality.
他的一些想法完全是脱离实际的。
语言点讲解:
be divorced/detached from reality: 脱离实际、超越现实。
Eg1: Never be divorced from real life.
千万不要脱离现实生活