[翻译]环境识别视觉系统
原文发表地址：Situational Awareness Vision System
原文发表时间：Wednesday, March 19, 2008 7:56 PM
这个月早些时候在地面机器人技术会议上，Braintech演示了MSRS基于VOLTS-IQ软件开发工具包的能力，它可以同时通过多个摄像机实现的高性能视觉系统。
这个开发工具包可以与Microsoft Robotics Studio高度整合，并提供精确的视觉算法服务。
原文发表地址：Situational Awareness Vision System
原文发表时间：Wednesday, March 19, 2008 7:56 PM
At the Ground Robotics Capabilities Conference held earlier this month, Braintech demonstrated the power of its MSRS-based VOLTS-IQ software development kit for concurrently performing high-performance visual awareness across several cameras.
这个月早些时候在地面机器人技术会议上，Braintech演示了MSRS基于VOLTS-IQ软件开发工具包的能力，它可以同时通过多个摄像机实现的高性能视觉系统。
The SDK adds sophisticated vision capabilities to Microsoft Robotics Studio in the form of high-level and precise services that implement advanced vision algorithms.
这个开发工具包可以与Microsoft Robotics Studio高度整合，并提供精确的视觉算法服务。
In this demonstration, the Braintech technology team coupled its proprietary VOLTS-IQ Motion Detector with four cameras, and extracted events of interest. These were then analyzed to determine where to point a pan-tilt unit.
在这个演示中，Braintech 技术小组整合了四个摄像头配合VOLTS-IQ系统来进行运动探测，并提取相关的事件。随后它们被分析确定（可摇头的单位，这里指录像中的玩具小人的枪口）指向哪里。
The aim of the project was to implement a 'situational awareness' vision system, enabling a user to be aware of events of interest from multiple sources without incurring information-overload and delay. The demonstration nicely illustrates the concurrency capabilities of MSRS, allowing Braintech to implement real-time vision across many sensors.
工程中的目标物体实现了一个视觉系统环境，可以使用户从多个来源获取有用的信息，而没有出现信息过载和延迟的情况。这个演示友好的说明了MSRS的并发能力，使Braintech 可以通过多个转感器实现一个实时的视觉系统。
The demo could be viewed here.
Information on VOLTS-IQ SDK is available here.
Thansk
Joseph Fernando
这个演示可以在里查看
想了解更多关于VOLTS-IQ SDK请到这里
希望本文能对您有所帮助
Joseph Fernando
