摘要：
参考译文：http://www.importnew.com/2617.htmlimportnew的很多译文真的很赞！赞@疯狂编码中的xiaoY虽然有超赞的译文，但还是认为某些章节最好看下原文。为了便于回顾，我这里也按自己的思路再整理下。需求背景：解决海量数据的交互性ad-hoc查询。Dremel不是为了成为MR的替代品，而是经常与它协同使用来分析MR管道的输出或者创建大规模计算的原型系统。所谓交互式查询，最常见的是进行一些类似count等聚合操作，或再做一些类似top-K的排序，通常返回的结果量较小或适中，对需要返回大规模数据集的操作，宜使用MR直接在GFS或Bigtable上进行处理。从某种 阅读全文
