Invalid credentials for 'https://repo.magento.com/packages.json'

Use your public key as username and private key as password from your magento connect account

You can find public and private key at:

https://www.magentocommerce.com/magento-connect/customer/account/

developer tab -> Secure Keys -> Generate new or use existing key