摘要：
本文为命令rsync的man文档翻译，几乎所有的选项都翻译了，另外关于筛选规则部分只翻译了一部分。由于原文很多地方都比较啰嗦，所以译文中有些内容可能容易让国人疑惑，所以我个人在某些地方加上了注释。若有错误之处，盼请指出。 本人译作集合：http://www.cnblogs.com/f-ck-need 阅读全文
摘要：
以下是rsync系列篇： 1.rsync(一)：基本命令和用法 2.rsync(二)：inotify+rsync详细说明和sersync 3.rsync算法原理和工作流程分析 4.rsync技术报告(翻译) 5.rsync工作机制(翻译) 6.man rsync翻译(rsync命令中文手册) 本篇为 阅读全文
摘要：
本篇为rsync官方推荐技术报告rsync technical report的翻译，主要内容是Rsync的算法原理以及rsync实现这些原理的方法。翻译过程中，在某些不易理解的地方加上了译者本人的注释。 本人译作集合：http://www.cnblogs.com/f-ck-need-u/p/7048 阅读全文
摘要：
以下是rsync系列篇： 1.rsync(一)：基本命令和用法 2.rsync(二)：inotify+rsync详细说明和sersync 3.rsync算法原理和工作流程分析 4.rsync技术报告(翻译) 5.rsync工作机制(翻译) 6.man rsync翻译(rsync命令中文手册) 1.i 阅读全文