中文版ENVI强势来袭

声明：本中文版 ENVI 系易智瑞遥感事业部出品。大家在使用过程中发现有任何问题或翻译不当的地方，实属正常。请将问题发邮件至 duhj@geoscene.cn，谢谢。

 

由于ENVI自身原因，汉化并不彻底，在一些经典版工具界面将保持英文状态。

注：本工具支持 ENVI 5.3.1/5.4.1/5.5/5.5.1 及更高版本

注：如果使用中文版 ENVI，建议在 ENVI App Store 中将所有扩展工具升级到最新版，个别工具对中文进行了适配。

更新日志

2021年12月23日

更新支持 ENVI 5.5.3、5.6、5.6.1 版本

2019年02月21日

更新支持 ENVI 5.5.2 版本

2018年11月22日 

更新：当使用自动重启的方式切换语言时，工具箱的收藏夹内的工具名字能同步切换；

增加：在 5.4.1 及更高版本，当选择自动重启方式切换语言，并且 ENVI 中存在已打开的数据时，ENVI 将在重启后提示是否恢复之前的数据和图层。

添加权限

由于需要替换 ENVI 安装路径中的语言包文件，需要对安装路径增加完全控制权限。操作如下：

1)    定位到ENVI路径，默认为 C:\Program Files\Harris 或 Exelis；

2)    在 Harris 文件夹上右键选择“属性”，按照下图提示。依次点击“安全”>“编辑”>“Users (xxxxxxxxxx)”>勾选“完全控制”> 单击“确定”即可。

下载安装

建议使用 ENVI App Store 进行 ENVI 扩展工具的下载和管理，方便随时查看和更新最新版工具。

ENVI App Store下载地址：www.enviidl.com/appstore

或者可以手动下载：

链接：https://pan.baidu.com/s/1yFOpZrpUHPK3vcZwJ37sdw 提取码：ddd5

将下载的 ENVI_Language_Package_V5.3.1.zip 压缩包解压，得到 extensions 文件夹，将文件夹拷贝到 ENVI 安装路径：

• ENVI 5.3.1 — C:\Program Files\Exelis\ENVI53\
• ENVI 5.4.1 — C:\Program Files\Harris\ENVI54\
• ENVI 5.5 — C:\Program Files\Harris\ENVI55\

重启ENVI即可使用。

使用方法

通过菜单：Help>语言(Language)>中文/English 进行切换。

在中英文切换时，将弹出如下提示：

• 选择“是”或“Yes”，ENVI将自动重启，并切换为目标语言
• 选择“否”或“No”，ENVI将在下次启动时切换为目标语言
• 选择“取消”或“Cancel”，ENVI将不做任何处理