摘要： 前段时间看到中科院的同学们组织起来翻译了GIS World杂志关于“GIS未来十年”的文章，突然也想起来自己也曾作过类似的工作。看过他们翻译的成果，顿感自己的英文水平急需提高。 不过，不同的人对相同的事物也有不同的理解，因此我也就把我翻译的内容贴上来，供大家参考。 阅读全文