红牛的广告：你的能量超乎你的想象

 

关注红牛只因为这句：“你的能量超乎你的想象”的口号。红牛在国外的最新的口号（Slogan）是：Red Bull gives you wings. No Red Bull, No wings.

特技飞行大师杰布.克里斯在张家界天门山穿着翼装拍摄的红牛的广告觉得非常酷。广告台词是：人生或是一次勇敢的探险，或是虚置光阴，你的能量超乎你的想象。这位飞人感觉就是在向死而飞。

另一个全世界极限运动员的红牛广告也比较有意思。广告台词：

I think it’s human nature to want to explore.

To find your line, and go beyond it.

The only limit, is the one you set yourself.

红牛(Red Bull)饮料由创始人许书标的工厂研制出一款内含水、糖、咖啡因、muco-纤维醇和维生素B等成分的“滋补性饮料”。当时“红牛”的目标销售群体是倒班工人和卡车司机等蓝领，帮助他们在通宵熬夜工作时保持清醒。由于其建立的良好品牌，推出后广受欢迎。红牛在中国是黄罐的，而在欧洲是蓝罐装。红牛每年都举行很多的极限运动。

你的能量超乎你的想象的英语翻译：

Your energy is out of your mind.

Your energy is beyond your imagination.