从WINDOWS用SSH连到Fedora Core2 ,ssh终端文本模式出现乱码

从WINDOWS用SSH连到Fedora Core2
主要是因为Fedora Core2 的编码是UTF-8,所以没法正确显示。
1.临时解决办法:
每次使用ssh登陆以后先执行命令:
中文:export LANG=zh_CN.gb2312
英文:export LANG="en_US"
export LC_ALL="en_US"
如:[root@localhost ~]# export LANG=zh_CN.gb2312

2.(找到)稳定办法:
使用ssh终端,在AS4下是乱码,而AS3下不会,把AS3下的/etc/sysconfig/i18n这个文件拷到AS4下,就能解决问题。


AS3下的 i18n文件
--------------------------
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"


AS4下的 i18n文件
------------------
LANG="zh_CN.UTF-8"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

我用
------------------
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"


/usr/share/doc/initscripts-*/sysconfig.txt 解释:
--------------------------------------------------------------------
LANG= set locale for all categories, can be any two letter ISO
language code
LC_CTYPE= localedata configuration for classification and conversion
of characters
LC_COLLATE= localedata configuration for collation (sort order) of
strings
LC_MESSAGES= localedata configuration for translation of yes and no
messages
LC_NUMERIC= localedata configuration for non-monetary numeric data
LC_MONETARY= localedata configuration for monetary data
LC_TIME= localedata configuration for date and time
LC_ALL= localedata configuration overriding all of the above
LANGUAGE= can be a : separated list of ISO language codes
LINGUAS= can be a ' ' separated list of ISO language codes

The above variables are used in /etc/profile.d/lang.sh.

SYSFONT= any font that is legal when used as
/usr/bin/consolechars -f $SYSFONT ...
(See console-tools package for consolechars command)

UNIMAP= any SFM (screen font map, formerly called Unicode mapping
table - see consolechars(8))
/usr/bin/consolechars -f $SYSFONT --sfm $UNIMAP

SYSFONTACM= any ACM (application charset map - see consolechars(8))
/usr/bin/consolechars -f $SYSFONT --acm $SYSFONTACM

The above is used by the /sbin/setsysfont command (which is run
by rc.sysinit at boot time.)
posted @ 2007-09-21 21:47  dkcndk  阅读(818)  评论(0编辑  收藏  举报