(翻译)在外部应用中插入MetaPost图形

在外部应用中插入MetaPost图形

John D. Hobby

MetaPost生成的图形很容易就可以插入到第三方的应用中，比如文本文档，演示文档和web，MetaPost生成的图形是向量格式的，可以质量无损地延展。然而，实际上，向量图形也最好有一个大致的目标大小。延展图形必然会不成比例地延展一些技术参数，比如线条宽度，箭头大小和字体。否则，延展系数越大，图形将改变它的视觉特性。另外，在插入主文档时，它们经常会失败，比如文档的笔画宽度。像这样，最好少或者不要在插入文档的时候对向量图形执行延展变换。

TeX类
MetaPost图形的ps格式可以轻松地集成到TeX类的文档中。MetaPost的输出是PostScript语言的一个低特性的方言，称为提炼的EPS(purified EPS)，可以轻松变换到pdf格式。这样，外部的MetaPost图形有两种使用方式：
a) 使用传统的TeX驱动和外部的PostScript输出驱动；
b) 使用较新的TeX驱动，例如pdfTeX或者LuaTeX，内置了pdf输出驱动。
LuaTeX能够处理嵌入的MetaPost代码，内置mplib库。
在TeX源文件中有宏包提供帮助插入图形文件。在排版的时候，宏只是读入边界盒子信息，在页面上预留下需要的空间，就是一个空盒子。最后，图形文件指针传给输出驱动，这时，图形才插入文档。自由软件dvips就是这个驱动。

原始TeX格式
原始TeX格式和传统TeX驱动的用户，epsf宏包提供插入图形的功能。
\epsfbox{filename}
例如，\epsfbox{fig.1}.
使用LuaTeX，插入图形与pdfTeX是一样的。另外，LuaTeX用户可以直接把MetaPost代码插入原始TeX文档中。LuaTeX内置了mplib库。注意，mplib不支持verbatimtex/btex...etex形式。这里有一个例子：

\input luamplib.sty
\mplibcode
beginfig(1)
endfig;
\endmplibcode
\bye

LaTeX格式
LaTeX的用户使用graphics或者graphicx宏包。这个宏包支持不同的驱动，自动推理出正确的驱动，然后调用，并且可以处理几种图形格式。
\includegraphics{filename}
在dvi输出模式下，graphics认为所有的图形文件带有未知的后缀，比如.1等EPS格式。所以可以处理MetaPost默认的数字后缀文件。
在使用pdfTeX的时候，pdf驱动是内置的。只有.mps后缀的文件才能被识别为提炼的EPS，才能转换到pdf格式。推荐的方法是，改变MetaPost的输出文件后缀，设置outputtemplate（例如，outputtemplate:="%j-%c.mps";）。
\includegraphics{fig-1.mps}
即使在dvips驱动下，.mps格式的图形文件也是可以的，只是后缀同样被忽略。
LuaTeX下，用户可以直接嵌入MetaPost代码到LaTeX文档。

\dcumentclass{article}
\usepackage{luamplib}
\begin{mplibcode}
beginfig(1)
...
endfig;
\end{mplibcode}
\end{document}

Web
SVG图形文件可以轻松地插入HTML文档：

<p>
<object data="fig.svg" type="image/svg+xml"></object>
</p>

备注：

本文摘自 "METAPOST A User's Manual" 第14章第四小节，主要讲metapost生成的ps文件如何插入TeX文档。