第六十六章

第六十六章

原文】
        江海所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。
        是以圣人欲上民，以其言下之；欲先民，以其身后之。
        是以处上而民不重，处前而民不害。
        是以天下乐推而不厌。
        以其不争，故天下莫能与之争。
【译文】
        江海之所以能为百川河流所汇注而成王，就是因为它善于处下，所以能成为百川之王。因此，圣人要得到人民的推崇，必先在言行上对人民表示谦下；要引导人民，必先把自己的利益放在人民的后面。因此他虽然地位居于人民之上，但人民却并不感到负担沉重；虽然走在人民的前面，但人民却并不感到他构成妨碍。因此他得到了天下人民永不厌弃的真心拥戴。因为他不与人相争，所以天下没有人能和他相争。
【评析】
        本章是对当政之道的论述，言简义明。
        成功的企业家最能承接货币选票之流注，高明的圣人最能善体民心之向背。在老子心目中，只有“天下乐推而不厌”的人中圣者，没有“天降大任于斯人”的“真龙天子”，所以，统治地位的维持必须诉诸于一系列民主政治的准则。这些统治权术包含着中国古代思想中固有的民重君轻思想的精华。