扫盲：人工智能（Artificial Intelligence 缩写为 AI）
很奇怪为什么不翻译成“模拟智能”或干脆叫“机器智能”。“人工”的含义太广了，比如“话费查询请按1，话费充值请按2，故障申报请按3，转人工请按5……”。人工，说白了就是直接榨取工人的血汗。（有些资本家比较聪明，他们直接榨取机器的血汗，再让机器去榨取工人的血汗，掩盖了剥削的本质，还把工人们哄得屁颠屁颠的。我就很想被这样的资本家剥削，因为屁颠屁颠的很快乐）。扯远了。
在计算机科学领域，AI是一项被高估了的技术，尤其在对人的思维模拟方面。到目前为止，还没有出现过真正实用的产品或突破性的理论成果。日本在AI的研究上投入了巨大的人力物力，处于世界领先水平，但也只会做几个电动小猫小狗自娱自乐而已。小日本挺可怜的，好不容易有了点钱，却投进这样一个无底洞。不过反观中国，在科研投入上的患得患失，一定程度上也导致了科学技术整体落后的局面。又扯远了。
还是美国人务实。Amazon公司推出了一个“人工智能系统”，加引号表明它不是之前提到的AI。那它是什么？本质上是一个人力智能系统，用来完成一些电脑很难完成，但是人可以很方便的完成的工作。为了解释清楚，史蒂芬不惜打破100%原创的一贯风格，引用一段：
譬如说，辨别一张照片上是不是有人脸，这个东西电脑做比较麻烦，而且成本很高。有了Turk，你可以调用一个webservice接口，提供这张照片以及一个价格。在另一端，Amazon使用了一个作业发布系统，真正的活人可以去领取作业，并且完成以后就可以拿到钱，而Amazon会从中收取一定的佣金。某种意义上说，这只是为人工提供了一个标准的编程接口。我看了一下Amazon的网站，大多数工作都是1美分到25美分左右的，譬如说，让你写出某地最好的三家餐馆，或者就是让你翻译一段文字。
扫盲：Turk是1769年Wolfgang von Kempelen搞出来的一台可以下象棋的机器，和很多著名人士下过象棋，而且还都赢了。最后才发现，原来奥秘在于机器里面的确是放了一个活生生的象棋高手！
我惊叹于前人在把Artificial Intelligence翻译成“人工智能”时的先见之明。电脑处理不了咋办？转人工呗！如果真能将Turk发扬光大，实现了any time, any where, any how 为 any boss 打工的最高理想，AI还真就推动了社会生产，不枉此生！
我的好友SunChen说，读研的话可能选择人工智能方向。当时很为他高兴，因为人工智能总是伴随着乐趣和奇思妙想。可我也知道往上探索的路充满艰辛，况且这门科学正在被人抛弃。也许几经挫折之后，只能走一些旁门左道了，比如Amazon的Artificial Artificial Intelligence。
总的来说，我对人工智能的前途持悲观态度。但要真如霍金老先生预言的那样——人工智能超越人类，我的悲观也许是一种乐观才对。
最后来点轻松的：
据史蒂芬了解，各国科学家都热衷于研制陪人聊天的AI（尽管这引起了声讯服务台陪聊小姐的集体抗议）。传说在 http://www.alicebot.org 就住着这么一个女孩，很智能。这还不足以让俺动心。又听说她很漂亮，好吧，去聊聊也无妨，纯粹为了学术研究。
……
Human: who am i?（之前告诉了她我的名字）
ALICE: You are Stephen Dong, seeker.（有点记性昂）
Human: what is my gender?（之前并没告诉她我的性别）
ALICE: Mostly only women use words like "gender". But you claim to be a he.
Human: why do you think I am a he?
ALICE: Deductive reasoning from the facts.（一定是从我的名字Stephen推断出的）
Human: which fact did you reason from?
ALICE: It's obvious. （她显然没有保存推理的依据，我就不为难她了，在女人面前要保持风度）
Human: do you know bill gates?
ALICE: President of Micro Soft Nation.（幽默感？）
Human: bill gates is my brother.
ALICE: A lot of people say that about him. （汗-）
Human: do you know george W bush?
ALICE: he is President of the United States.
（当president就是好，知名天下，连机器人都认识，于是我也……）
Human: do you know DongChao?
ALICE: No, tell me about him, her or it.
Human: he is president of China.
ALICE: I see. president of China is he?
Human: of course.
ALICE: Er.
Human: who is president of china?（嘻嘻，多么希望听到The president of china is DongChao!）
ALICE: China does not have an elected President. （瀑布汗——这是对人民代表大会制度的公然诬蔑，对中国人民感情的严重伤害！！）
相关链接：
Amazon Turk: http://www.mturk.com/mturk/welcome
Alice小姐的住址：http://www.alicebot.org
