gnome-terminal and xfce4-terminal: Ctrl+Shift+c (copy) and Ctrl+Shift+v (paste)

xterm: Ctrl+Insert (copy) and Shift+Insert (paste)

If you are using a 3 button mouse, then highlight the text and use the middle mouse button to paste.