探偵ガリレオ ヌケル 2

1. 鬱陶しい 「うっとうしい」 郁闷的，阴郁的，阴暗的，阴沉的
2. 鬼婆 「おにばば」　　　　狠毒的老太婆
3. ばらす 弄得七零八散；拆开，拆卸 杀死，杀掉
4. 常道 「じょうどう」　　常道；常规
5. 書簡 「しょかん」 信，书信，书简
6. 状差し 「じょうさし」　　　（挂在墙上的）信插。信夹子
7. あんみつ 豆沙水果凉粉
8. 破算 「はさん」 一笔勾销，不算数
9. つるりと 溜滑，光滑；精光，溜光
10. 値踏み 「ねぶみ」 估价，评价
11. 深酒 「ふかざけ」 饮酒过量
12. 臭う 「におう」　　　发臭;有臭味
13. 執拗 「しつよう」 执拗，顽强
14. 半泣き 「はんなき」　　就快要哭了
15. やむなく 无可奈何，只好，不得不
16. 無駄骨 「むだこつ」 徒劳、白费力
17. 本星 「ほんぼし」　　嫌疑犯 犯人に間違いないと目されている容疑者をいう警察関係の隠語。
18. くすねる 偷；昧起来，骗取
19. ストロー 吸管
20. ネオジウム Neodymium ;<化>钕
21. シャボン玉 肥皂泡
22. 恒例 「こうれい」　　惯例，常例，常规
23. 常磁性 「じょうじせい」　顺磁性
24. 幽体離脱 「ゆうたいりだつ」　灵魂出窍
25. 差出人 「さしだしにん」　　发信人。寄信人
26. 執る 「とる」　　　执笔，提笔
27. 端的 「たんてき」　　明显，清楚
28. 断り書き 「ことわりがき」　附在正文后用以补充正文意思或指出例外等的文章
29. 狐につままれる 「きつねにつままれる」　糊里糊涂。（狐に化かされる。また、意外な事が起こって何が何だかわからず、ぽかんとする。）
30. 迫真 「はくしん」　　逼真
31. むっと 心头火起，怒上心头；忍怒
32. 高を括る 「たかをくくる」　　瞧不起，轻视，不屑一顾

P284