ただの文法

はずみに

意思：

在...时候...，刚一...就...
趁着某个动作的余势（发生预想不到的事情）

接续：

动词过去式/名词+の＋はずみに　

転んだはずみに足首を捻挫してしまった。在跌倒的时候扭伤了脚脖子。
真正面からの走ってきた自転車をよけたはずみに転び、ケガをした。