摘要：
使用Media Player Classic播放外挂字幕的电影，有时会出现字幕和语音有偏移的情况，这个可能有2个原因：1、加载字幕文件时，系统忙造成偏移；2、字幕文件本身时间不准；对于第1种情况，只要打开视频文件，加载字幕以后按停止，再按播放即可解决。第2种情况就需要特别处理了，一般会整个播放期间都有偏移，所以我们只需要把字幕文件里的时间相应作个位移即可，以下是用python写的调整脚本：offs... 阅读全文
摘要：
windows系统里的winpy.mb包含了许多不正确的拼音，比如“奇”这个字，里面能弄出“ai”这个拼音，可能是把输入容错也加进来了吧，不过似乎加在算法里更好。所以我想找汉语拼音编码表。找到国家标准化管理委员会，没找到这个东东。接着看到一篇blog(链接没记下来)，讲了“呆板”这个词，以前读“ai ban”，现在的字典里“呆”字找不到这个读音，我查了一本的确是这个情况。所以我就在想，我们这些语言... 阅读全文