李超

cc编程笔记本。

  博客园 :: 首页 :: 博问 :: 闪存 :: 新随笔 :: 联系 :: 订阅 订阅 :: 管理 ::
Pass the hat.Everybody puts in 5 dollars.
大家出钱吧,每个人5美刀.

如果你去参加聚会,聚会的组织者告诉你Pass the hat,意思就是这个聚会不是免费的,要收钱。

用Pass the hat. 是因为老美那边的乞丐行乞的时候用帽子,如果说Put in xx就是放进帽子多少钱,出了多少钱。

老美那边的聚会一般都是AA的。

posted on 2008-01-13 21:56  coderlee  阅读(321)  评论(0编辑  收藏  举报