BPMN2.0 Specifaction 节选翻译，10.2.8 循环特征 Loop Characteristics (原文 189页)
(注：本文由廖贵宾翻译，email:531622@qq.com，若引用请保留本申明和原链接）
10.2.8 循环特征 Loop Characteristics (原文 189页)
活动节点（Activities）可以按指定顺序重复执行，本质上就是循环（loop）。LoopCharacteristics的存在表明活动节点（Activity）支持循环行为。LoopCharacteristics 是一个抽象类。具体的子类明确定义各种不同的循环行为。
LoopCharacteristics 从类 BaseElement（见表8.5）继承属性和关联。LoopCharacteristics并有扩展更多的属性和关联。然而，每个循环活动节点（Loop Activity）实例具有属性的值可以是表达式（Expressions）。这些属性值仅在循环活动节点（Loop Activity）被执行时才能被访问。
图10.45 显示了活动节点（Activity）的循环特征（loop characteristics）的类图，本图包括了标准循环和多实例两种类型。
循环特征（LoopCharacteristics）类从BaseElemnt类继承属性和关联（如表8.5），但并没有新增其它属性和关联。然而，一个循环活动（Loop Activity）的实例（instance）具有附加的属性，见表10.27。
表10.27 - 循环活动（Loop Activity）的实例（instance）属性
|
属性名 |
用法描述 |
|
loopCounter:interger |
循环计数（LoopCounter）属性用于运行时统计循环次数。由流程引擎自动更新。 |
标准循环特征（Standard Loop Characteristics）
标准循环特征类（StandardLoopCharacteristics）是基于一个布尔条件来决定是否继续循环行为。只要布尔值为true，活动节点（Activity）就断续循环。每次循环都可以对布尔值进行检测，包括循环开始前和结束后都可以进行检测。另外，循环计数可以用设定一个最大值（cap），循环计数的增加不能超过设定的最大值（cap）。
- 任务（Task）和子流程（Sub-Process）上的标准循环的图标，是一个指向自身小箭头。（如图 10.46和图10.47）。
- 循环图标可以和补偿（Compensation）图标组合使用
标准循环特征类（StandardLoopCharacteristics）通过父类 LoopCharacteristics，继承了BaseElement类的属性和关联（见图8.5）。表10.28列出了标准循环特征类（StandardLoopCharacteristics）的新增的属性和关联。
表10.28 - StandardLoopCharacteristics元素的属性和关联表
|
属性名 |
用法描述 |
|
testBefore:Boolean = false |
本标志用来控制对循环标志的检测位置，在每次循环的循环体开始前检测（testBefore=true），在循环体结束后检测（testBefore=false）。 |
|
loopMaximun:interger[0..1] |
用于设定计数的最大值。 |
|
loopCondition:Expression[0..1] |
一个布尔的表达式，用于控制循环是否继续。只要布尔值为true，活动节点（Activity）就继续循环。循环行为可以不详细描述，这意味着建模者可以简单说明条件，这种情况下，循环不能被正式执行。 |
多实例特征（Multi-Instance Characteristics）
多实例特征类（MultiInstanceLoopCharacteristics）允许创建期望数量的活动节点（Activity）实例。这些节点可并行执行，也可按序执行。可以使用表达式来表示或计算希望的实例数量，也可应用数据驱动来得到相应的实例。这种情况下能用于操作数据集合的数据输入（data input）需要详细说明。集合中的元素数量决定着活动实例的数量。通过输入数据关联（Data Association）来产生数据输入（data input）。建模者也能配置循环（loop）来控制标识（tokens）的产生。
- 用于任务和子流程的多实例（multi-instance）标记必须是三条竖短线。
- 如果多实例是并行执行的（属性 isSequential = false）,则用短线是竖着的（如图10.48）。
- 如果多实例是串行执行的（属性 isSequential = true）,则用短线是横着的（如图10.49）。
- 多实例图标可以和补偿（Compensation）图标组合使用。
多实例循环特性（MultiInstanceLoopCharacteristics）元素通过父类 LoopCharacteristics 元素从BaseElement（见表 8.5）继承了属性和关联。表 10.29 列出了 多实例循环特性类（MultiInstanceLoopCharacteristics）新增的属性和关联。
表 10.29 - 多实例循环特性类（MultiInstanceLoopCharacteristics）的属性和关联
|
属性名 |
用法描述 |
|
isSequential:Boolean = false |
本属性标识活动实例节点是串行处理还是并行处理。 |
|
loopCardinality:Expression[0..1] |
数值表达式，用来决定要创建的活动实例的数量。一个活动实例对应于存储在 ItemAwareElement 元素中数据集中的一个数据。 对于任务（Tasks），数据集应射到InputOutputSpecification中的 Data Input元素中。 对于子流程（Sub-Processes），数据集在子流程中上下文中的存有数据集的Data Object中。 为了初始化一个有效的活动实例（multi-instance）必须注明,loopCardinally表达式，或者注明loopDataInput, 二选一。 |
|
loopDataOutputRef: ItemAwareElement[0..1] |
ItemAwareElement 用来表示产生多实例的数据集。 对于任务（Tasks）该值应射到活动（Activity）中的InputOutputSpecification属性中的Data Output中。 对于子流程（Sub-Process）该值应射到子流程上下文中的含有数据集的Data Object中。 |
|
inputDataItem:DataInput[0..1] |
是Data Input类型，是每个活动实例中存储在 loopDataInput中的数据集中的一个数据。 在活动（Activity）的InputOutputSpecification中，这个Data Input 作为DataInputAssociation的数据源。这个Data Input的数据类型，必须是为 loopDataInput 定义的标量。 |
|
outputDataItem:DataOutput[0..1] |
是Data Output类型，用来关联到存储在 loopDataOutput中的集合中的单个数据元素。这个Data Output 能作为活动包含的InputOutputSpecificatio元素中的DataOutputAssociation关联的目标。这个Data Output的数据类型，必须是为 loopDataOutput 定义的标量。 |
|
behavior: MultiInstanceBehavior = all { None | One | All | Complex } |
当活动实例中的完成事件发生时，Behavior属性用来判断循环是否完成的一个规则。它的取值可以为：None, One, All 和 Complex。分别代表以下行为：
对于为 None 和 One 的情况下，默认的SignalEventDefinition 事件会被多实例活动节点抛出，其中自动携带着事件发生的时间点。所有抛出的事件都会被多实例节点的边界事件捕获。 |
|
complexBehaviorDefinition: ComplexBehaviorDefinition[0..*] |
当behavior属性设置为Complex时，该属性用来控制什么时候产生什么事件（Evnets） |
|
completionCondition:Expression[0..1] |
该属性定义一个产生布尔值输出的表达式（Expression），当表达式值为true时，放弃所有的活动实例，并且产生结束标识。 |
|
oneBehaviorEventRef: EventDefinition[0..1] |
当behavior属性设置为One，并且第一个活动实例节点已经完成时，该事件会被产生。 |
|
noneBehaviorEventRef: EventDefinition[0..1] |
当behavior属性设置为None，并且某个活动实例节点已经完成时，该事件会被产生。 |
|
loopCounter:integer |
这个属性只在内部生成的活动实例中有，用来记录生成活动（Activity）的实例的顺序。活动实例是按序生成的，当这个值为n，表示它是在第n个位置生成的。 |
|
numberOfInstances:integer |
这个属性只在外部的多实例活动节点有，用来记录多实例活动节点下，共生成了多少个活动实例。 |
|
numberOfActiveInstances:integer |
这个属性只在外部的多实例活动节点有，用来表示多实例活动节点下，当前处于活动状态的实例数量。对于按序执行的多实例活动，这个值不会大于1。 |
|
numberOfCompletedInstances:integer |
这个属性只在外部的多实例活动节点有，用来表示多实例活动节点下，当前已经完成的活动实例数。 |
|
numberOfTerminatedInstances:integer |
这个属性只在外部的多实例活动节点有，用来表示多实例活动节点下，当前被终止的活动实例数。numberOfTerminatedInstances加上numberOfCompletedInstances加上numberOfActiveInstances三个数的总和等于numberOfInstances |
复杂行为定义（Complex Behavior Definition）
当多实例活动（Multi-Instance Activity）设为Complex 方式时，ComplexBehaviorDefinition元素用来控制什么时候和哪个事件（Event）会被抛出。
ComplexBehaviorDefinition元素的属性和关联继承自BaseElement（见表8.5），表10.31 列出了新增的属性和关联。
表10.31 – ComplexBehaviorDefinition 元素的属性和关联表
|
属性名 |
用法描述 |
|
condition: Formal Expression |
这个属性定义了一个布尔值的表达式，当表达式值为true时，停止（cancels）剩下的活动实例运行，并产生一个标准（token）。 |
|
event: ImplicitThrowEvent |
当 condition 表达式为true时，本属性指定的事件将会被抛出，会被多实例活动（Multi-Instance Actitiy）的边界事件 （boundary Event）捕获。 |
