看懂英文招聘信息
Responsibilitiesn.
职责;责任( responsibility的名词复数 );责任感;责任心
install,configure,and maintail Linux based servers and perform post provisioning tasks such as backups,monitoring,patching,and disaster recovery planning with Chef,Ansible and terraform
安装、配置和维护所有基于Linux的服务器，并使用Chef、Ansible和TerraForm执行资源调配后任务，如备份、监视、修补和灾难恢复计划。
重点词汇
- configure配置; 设定; 使成形; 使具一定形式
- Linux一种可免费使用的UNIX操作系统，运行于一般的PC机上
- perform执行; 履行; 表演; 扮演; 进行; 完成; 做; 工作; 运行，表现; 玩把戏
- provisioning物质供应
- tasks工作，任务，差事( task的名词复数 )
- such as诸如; 像， 例如; 譬如
- backups帮助( backup的名词复数 ); 阻塞; <计>备份文件; 替代物
- patching修补，补坑，搪衬; 补( patch的现在分词 ); 修理; 调停; 解决
- disaster recovery planning灾难恢复计划
- Chef一个运维工具
Provide escalated support by investigating and resolving complicated hardware and system issues
通过调查和解决复杂的硬件和系统问题提供升级支持
重点词汇
- escalated逐步升级( escalate的过去式和过去分词 ); 逐步扩大; 更高; 更大
- investigating研究; 侦查; 调查( investigate的现在分词 ); 审查
- resolving解决; 决定（ resolve的现在分词 ）; 作出决定
- complicated结构复杂的; 混乱的，麻烦的; 使复杂化( complicate的过去式)
- hardware五金器具; 计算机硬件; 武器装备
- issues流出( issue的名词复数 ); 出口; 放出; 问题; 出版( issue的第三人称单数 ); 发表; 宣
Create,update and enhance written Standard Operating Procedures and documentation using guidelines focused on ease of understanding and completeness
创建、更新和加强书面标准运维流程和文档，使用户以易于理解和完整性为重点的指南。
重点词汇
- enhance加强; 提高，增加
- written书面的; 写成文字的; 明显受到…影响; 全挂在脸上; 写( write的过去分词); 写信
- Operating操作的; 营运的; 业务上的; 外科手术的; 运转; 操作( operate的现在分词); 管理; 做外科手术
- Procedures程序; 手续; 步骤; 常规; 程序( procedure的名词复数 ); 过程; 文字程序
- documentation记录; 证明某事属实的证据; 参考资料; 文献的编集，文件分类
- guidelines准则; 指导方针; 指导原则; 行动纲领; 参考; 指导方针( guideline的名词复数 )
- focused聚焦的; 集中， 聚集( focus的过去式和过去分词 ); 调整焦点[焦距]以便看清; 焦点; 集中
- ease of解除
- understanding谅解; 理解，懂得; 熟知，通晓; 获知，理解; 表示同情或谅解; 据说; 认识，了解; 知识; 能谅解的; 宽容的; 通情达理的
- completeness完整性; 完全; 完全性
Off hour oncall is required
需要休息时间在线
重点词汇
- required必须的，<美>必修的; 需要; 要求( require的过去式和过去分词 ); 想要; 命令
Qualification Requirements
任职资格;职位要求;岗位要求;资历要求;任职要求
Bachelor's degree in computer science with +5 years'working experience
计算机科学学士学位，有5年以上工作经验
重点词汇
- Bachelor巴彻勒身份名称，年轻骑士，来源于中世纪英语、古法语，含义是不详; 学士; 单身汉
- degree程度; 学位; 音阶，度; 度，度数
- computer science计算机科学
- with随着; 和，跟; 关于; 和…一致
- experience经验，体验; 经历，阅历; 感受; 亲身参与，亲身经历; 发现
Proven skills in server provision and configuration with any of chef/ansible/puppet/salt/terraform or equivalents
与任何 chef/ansible/puppet/salt/terraform或同等产品一起提供和配置服务器的成熟技能
重点词汇
- Proven经过验证或证实的; 证明（ prove的过去分词 ）; 检验，试验
- skills技能( skill的名词复数 ); 熟练; 巧妙; 擅长
- server服务器; 侍者; 上菜用具; 发球者
- provision规定，条项，条款; 预备，准备，设备; 供应，供应品; 生活物质，储备物资; 为…提供所需物品
- configuration配置; 布局，构造; 组态，排列; 位形，组态
- any任何的; 一点，一些; 普通的; 任何，随便哪一个; 任何; 无论哪个; 若干; 稍微，少许; 什么，一些，一点
- chef厨师，大师傅，这里指一个运维工具
- puppet木偶; 傀儡; 受他人操纵的人，这里指一个运维工具
- salt盐; 风趣; 机智，讽刺; 药用盐，泻盐; 撒盐; 用盐渍; 加盐以调味; 为…增加趣味; 含盐的; 有咸味的; 盐渍的，这里指一个运维工具
- equivalents相等的东西( equivalent的名词复数 ); 对应词
Evidence of experience in automating the repeatable tasks with script languages(e.g. Perl/Shell/Python/Ruby/Go etc)
使用脚本语言（例如perl/shell/python/ruby/go等）自动化可重复任务的经验证明
重点词汇
- Evidence证据; 迹象; 证词; 明显; 表明; 使明显; 显示; 证实
- of experience有经验的
- automating自动化( automate的现在分词 )
- repeatable可重复的，可复验的
- tasks工作，任务，差事( task的名词复数 )
- script脚本，手迹; 书写体铅字; 剧本、广播稿或者电影剧本; 为电影写剧本; 编造
- Perl一种CGI脚本语言; principal exchange ratelinked (security) 主要挂钩汇率; pupils equal and reactive to light 瞳孔等大并有光线反应
- Shell谢尔; 外壳; 炮弹，一种脚本语言
- Python蛇属，蟒蛇属; 巨蛇，大蟒，这里指Python语言
- Ruby鲁比; 红宝石，红玉; 红宝石色，深红色，一种脚本语言
Knowledge and experience with networking technologies(e.g. OSI model/TCPIP/load balancing,CDN and virtualization platform like vsphere/AWS/Azure)
网络技术方面的知识和经验（如OSI模型/TCPIP/负载平衡、cdn和虚拟化平台，如vSphere/aws/azure）
重点词汇
- Knowledge and experience见识
- networking网络化; 网络系统; 人际网
- technologies科技( technology的名词复数 ); 工业技术; 术语; 工艺过程
- OSIOpen System Interconnect Reference Model 开放式系统互联参考模型; out of stock indefinitely 无限期的脱销
- load balancing负载平衡
- virtualization虚拟化
- platform平台; 台; 站台; 纲领; 把…放在台上; 为…设台; 演讲
- AWSAir Weather Service<美>航空气象处; adjustable wire stripper 可调剥线钳; advanced warning system 高级警报系统
- Azure蔚蓝，天蓝色
