大家用开源的软件用习惯了。推荐大家使用一下字幕编辑软件
分享的是Ubuntu下的安装教程：
$ sudo add-apt-repository ppa:djcj/aegisub $ sudo apt-get update $ sudo apt-get install aegisub
要删除该软件也是非常方便：
$ sudo apt-get remove aegisub
